Перевод "подозрительного" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Suspicious Suspect Anybody Notice

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ничего подозрительного не наблюдалось.	There was no sign of anything amiss.
Ничего подозрительного просто небрежность.	Nothing suspicious simply carelessness.
Полицейский глядел на подозрительного пешехода.	A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
Ты видел кого нибудь подозрительного?	Did you see anyone suspicious?
Вы видели кого нибудь подозрительного?	Did you see anyone suspicious?
Я не заметил ничего подозрительного.	I didn't notice anything suspicious.
Они не нашли ничего подозрительного.	They found nothing suspicious.
Я не вижу ничего подозрительного.	I don't see anything suspicious.
Они не заметили ничего подозрительного.	They didn't notice anything suspicious.
Она не заметила ничего подозрительного.	She didn't notice anything suspicious.
Том не заметил ничего подозрительного.	Tom didn't notice anything suspicious.
Не вижу ничего хоть сколь нибудь подозрительного.	I don't see anything remotely suspicious.
Я не нашёл в этом ничего подозрительного.	I didn't find anything suspicious in that.
Я не находил в этом ничего подозрительного.	I didn't find anything suspicious in that.
Том сказал полиции, что не видел ничего подозрительного.	Tom told the police that he had seen nothing suspicious.
Полиция не обнаружила ничего подозрительного в комнате Дэна.	The police found nothing suspicious in Dan's room.
Если вы увидите подозрительного человека, пожалуйста, сообщите в полицию.	If you see a suspicious person, please inform the police.
Если Вы увидите подозрительного человека, пожалуйста, сообщите в полицию.	If you see a suspicious person, please inform the police.
Если ты увидишь подозрительного человека, пожалуйста, сообщи в полицию.	If you see a suspicious person, please inform the police.
Отныне сотовые и Интернет компании должны сообщать правительству о массовых рассылках подозрительного содержания и отключать сети по первому требованию.	From now on, mobile operators and ISPs have to report on any mass SMS distribution that has shady content and also to disconnect users from the web, if state bodies tell them to do so.
преследующий меня последние 12 лет, принадлежал, несомненно, вон тому типу, слегка подозрительного вида, стоящему в заднем ряду, вторым слева, Жорж Ли Малори. Многим из вас знакомо его имя.	that's been dogging me for the last 12 years was credited certainly to this chap, the rakish looking gentleman standing at the back, second from the left, George Lee Mallory. Many of you will know his name.

Display this page in English