Перевод "подозрительны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Неоднократные попытки обойти оцепление были подозрительны, Спасову надлежало арестовать и отвести его в участок. | Persistent attempts to breach the security cordon were suspicious, and his task was to arrest and take him to the police station. |
| Кредиторы (банкиры) подозрительны, взволнованы по поводу кредитоспособности, и, как следствие, требуют более высокие риск премии. | Lenders (the bankers) are suspicious, worried about creditworthiness, and demand high risk premia. |
| Рассуждения о том, что корова есть машина для деланья молока, были ей подозрительны. Ей казалось, что такого рода рассуждения могут только мешать хозяйству. | Arguments about cows being milk producing machines did not commend themselves to her, for she imagined that such arguments were calculated only to interfere with farming. |
