Перевод "подписать индивидуально" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они сканируют каждый рентген индивидуально. | They scan each individual X ray. |
| Можете подписать здесь? | Could you sign here? |
| Где мне подписать? | Where do I sign? |
| Это оздоровительные прогулки по индивидуально составленным маршрутам. | Then there are constitutional walks along individually tailored routes. |
| Его вынудили подписать контракт. | He was compelled to sign the contract. |
| Его принудили подписать документ. | He was forced to sign the document. |
| Я хочу подписать контракты. | I want to sign the contracts. |
| Она отказалась подписать петицию. | She refused to sign the petition. |
| Она отказалась подписать ходатайство. | She refused to sign the petition. |
| Том отказался подписать договор. | Tom refused to sign the contract. |
| Том отказался подписать контракт. | Tom refused to sign the contract. |
| Тебе надо подписать это. | You need to sign that. |
| Том отказался подписать документ. | Tom refused to sign the document. |
| Где я должен подписать? | Where should I sign? |
| Главный управляющий готов подписать условие. | The steward was ready to sign the contract. |
| Он был вынужден подписать контракт. | He was compelled to sign the contract. |
| Кликните ниже, чтобы подписать петицию! | Click below to sign the petition! |
| Я должен что нибудь подписать? | Do I have to sign something? |
| Мне надо что то подписать? | Do I need to sign something? |
| Мне нужно что то подписать? | Do I need to sign something? |
| Том заставил Мэри подписать контракт. | Tom forced Mary to sign the contract. |
| Ты бы мог подписать это? | Could you sign this? |
| Ты бы могла подписать это? | Could you sign this? |
| Вы бы могли подписать это? | Could you sign this? |
| Я попросил их подписать документы. | I asked them to sign the papers. |
| Я попросил его подписать документы. | I asked him to sign the papers. |
| Я попросил её подписать документы. | I asked her to sign the papers. |
| Мне надо что то подписать? | Do I need to sign anything? |
| Мне нужно что то подписать? | Do I need to sign anything? |
| Я попросил Тома подписать документы. | I asked Tom to sign the documents. |
| Эти молитвы могли совершаться индивидуально или в собрании верующих. | The prayers could be prayed individually or in groups. |
| В него можно играть как командами, так и индивидуально. | It may also be played by teams or on individual challenges. |
| Где я должен подписать своё имя? | Where should I sign my name? |
| Его заставили подписать договор против его воли. | He was made to sign the contract against his will. |
| Он достал ручку, чтобы подписать свой чек. | He took out his pen to sign his check. |
| Внимательно просмотрите контракт, прежде чем его подписать. | Look over the contract well, before you sign it. |
| Вы не могли бы подписать мне книгу? | Could you sign my book? |
| В конце концов, работники не договариваются индивидуально о продолжительности рабочей недели. | After all, employees do not negotiate individually the length of the workweek. |
| a) индивидуально в качестве дебиторской задолженности, с которой связана уступка или | (a) Individually as receivables to which the assignment relates or |
| Рациональное индивидуально принятое решение часто может оказаться смертельным, если будет поддержано многими. | That is true, on average and in normal times, but what happens if many SWFs, responding to sudden uncertainty and volatility, pull back at the same time for diplomatic or commercial reasons? Individually rational behavior is often collectively suicidal. |
| Рациональное индивидуально принятое решение часто может оказаться смертельным, если будет поддержано многими. | Individually rational behavior is often collectively suicidal. |
| Спасибо всем, кто помогал этим группам и тем, кто вносил вклад индивидуально. | Thanks to everyone who helped these groups and to those who have contributed individually. |
| Однако подписать документ необязательно означает иметь искренние намерения. | Yes, the Rwandan government signed the Genocide Convention. But a signature does not mean sincerity. |
| Однако подписать документ необязательно означает иметь искренние намерения. | But a signature does not mean sincerity. |
| Мы должны подписать форму, прежде чем получим комплект. | We have to sign a form before getting a pack. |
