Перевод "подсознательное" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И что самое важное, если такая лестница действительно существует, это объясняет постоянное подсознательное недовольство в нашей жизни.
And most importantly, if the staircase is real, it explains the persistent undercurrent of dissatisfaction in modern life.