Перевод "подчинился" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том подчинился. | Tom obeyed. |
| Я подчинился. | I obeyed. |
| Том неохотно подчинился. | Tom reluctantly obeyed. |
| Я подчинился правилам. | I obeyed the rules. |
| Том подчинился Мэри. | Tom obeyed Mary. |
| Том немедленно подчинился. | Tom immediately obeyed. |
| Я тебе не подчинился. | I disobeyed you. |
| Он не подчинился правилам. | He did not respect the rules. |
| Он сказал мне идти домой, и я подчинился. | He told me to go home and I obeyed him. |
| Он велел мне идти домой, и я подчинился. | He told me to go home and I obeyed him. |
| Что если бы польский пилот подчинился российскому авиадиспетчеру, пытавшемуся перенаправить самолёт в Москву или в Минск? | What if the Polish pilot had obeyed the Russian air traffic controller who tried to divert the plane to Moscow or Minsk? |
| Шарон не подчинился. Он передавал о проблемах со связью, тем временем отправляя как можно больше своих сил через канал. | Sharon did not obey, pleading communications difficulties while sending as many of his forces as possible across the canal. |
| И кто (же) (еще) (может быть) лучше по вере, (нежели) чем тот, кто предал свой лик Аллаху полностью подчинился Аллаху во всех своих словах и делах будучи искренним (или добротворящим), и последовал за верой Ибрахима за единобожием и покорностью Аллаху , будучи единобожником? | Whose way is better than that of the man who has submitted to God, and does good, and who follows the creed of Abraham the upright? |
