Перевод "подышать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Да, мне подышать хочется. | 'Yes, I want a breath of air. |
| Хочу подышать свежим воздухом. | I want to breathe some fresh air. |
| Мы вышли подышать свежим воздухом. | We went out for some fresh air. |
| Мне хочется подышать свежим воздухом. | I feel like getting some fresh air. |
| Он вышел подышать свежим воздухом. | He went outside for a breath of fresh air. |
| Том вышел подышать свежим воздухом. | Tom went out for some fresh air. |
| Я иду подышать свежим воздухом. | I'm going out for some fresh air. |
| Я хочу выйти подышать свежим воздухом. | I want to go outside for a breath of fresh air. |
| Вам хорошо будет подышать деревенским воздухом. | The country air will do you good. |
| Мне нужно было подышать свежим воздухом. | I needed to get some air. |
| Мне просто было нужно немного подышать воздухом. | I just needed some air. |
| Я отправился на прогулку, чтобы подышать свежим воздухом. | I went for a walk to get some air. |
| Я проснулся, вышел подышать, и я смотрю, по взлетной полосе бежит человек. | I woke up, they opened the door, I went out to get some fresh air, and I looked and there was a man running across the runway. |
| Мы ужинаем в семь часов, а потом выходим в сад подышать перед сном. | We have dinner at seven o'clock, and then we go out to the garden to breathe before going to bed. |
| Она посмотрела в лицо высокопоставленному представителю компании Shell и спросила у него, не хочет ли он подышать этим воздухом. | She confronted a high ranking Shell official and asked him if he wanted to smell the bag. |