Перевод "поехала" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Машина поехала. | The car started. |
| Я тоже поехала. | I also went. |
| Я тоже поехала. | I went, too. |
| Я не поехала. | I didn't go. |
| Она поехала туда. | She went there. |
| Я поехала одна. | I went by myself. |
| Я бы непременно поехала. | I should certainly go.' |
| Она поехала в Париж. | She left for Paris. |
| У тебя крыша поехала? | Have you gone nuts? |
| У тебя крыша поехала? | Have you gone mad? |
| Она поехала с ним. | She went with him. |
| Я поехала в Париж. | I went to Paris. |
| У Тома поехала крыша. | Tom has gone crazy. |
| У всех крыша поехала. | Everyone went crazy. |
| Она поехала в Америку. | She went to America. |
| Я хочу, чтобы ты поехала. | I want you to go. |
| Я поехала в Америку учиться. | I went to America to study. |
| Почему она поехала на вокзал? | Why did she go to the station? |
| Почему ты поехала в город? | Why did you go to the city? |
| Том хотел, чтобы Мэри поехала. | Tom wanted Mary to go. |
| Я поехала туда на поезде. | I went there by train. |
| Она не поехала к озеру. | She didn't go to the lake. |
| Я поехала в Бостон одна. | I went to Boston alone. |
| Я поехала туда в понедельник. | I went there on Monday. |
| Куда она в итоге поехала? | Where did she end up going? |
| Она в одиночку поехала в Мексику. | She went to Mexico by herself. |
| Она поехала в Чикаго на автобусе. | She went to Chicago by bus. |
| Она поехала из Лондона в Париж. | She went from London to Paris. |
| Она поехала в Германию изучать медицину. | She went to Germany to study medicine. |
| Она поехала во Францию изучать музыку. | She went to France in order to study music. |
| Она поехала в больницу на такси. | She took a taxi to the hospital. |
| Она поехала в музей на такси. | She went to the museum by cab. |
| Она поехала в музей на такси. | She went to the museum by taxi. |
| Она поехала в музей на такси. | She took a taxi to the museum. |
| Год назад она поехала в Англию. | She went to England a year ago. |
| Она поехала с ним в Японию. | She accompanied him to Japan. |
| Она поехала провожать его в аэропорт. | She went to the airport to see him off. |
| Она поехала с ним в Бостон. | She went with him to Boston. |
| Она поехала в больницу на такси. | She went to the hospital by taxi. |
| Моя сестра поехала учиться в Италию. | My sister went to Italy to study. |
| Я хочу, чтобы ты поехала туда. | I want you to go there. |
| Я поехала туда, чтобы изучать французский. | I went there to learn French. |
| Я поехала в Бостон в понедельник. | I went to Boston on Monday. |
| Мэри хотела поехать, но не поехала. | Mary wanted to go, but she didn't. |
| Том хочет знать, куда поехала Мэри. | Tom wants to know where Mary went. |
