Перевод "пожелает согласиться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Конференция, возможно, пожелает | The Conference may wish to |
| Том может есть всё, что пожелает. | Tom can eat anything he wants. |
| Должен согласиться. | I have to agree. |
| Невозможно согласиться или не согласиться с этим высказыванием. | Agreeing and disagreeing with that statement appear equally impossible. |
| (Ангел) сказал Так Аллах творит, что пожелает . | Thus, came the answer, God does as He wills. |
| Нельзя не согласиться. | We couldn t agree more. |
| Я склонен согласиться. | I tend to agree. |
| Я склонна согласиться. | I tend to agree. |
| Я склонен согласиться. | I'm inclined to agree. |
| Вам следовало согласиться. | You should've said yes. |
| Я вынужден согласиться. | I have to agree. |
| Я вынуждена согласиться. | I have to agree. |
| Должен не согласиться. | I have to disagree. |
| Тому пришлось согласиться. | Tom had to agree. |
| Том решил согласиться. | Tom has decided to say yes. |
| Мне пришлось согласиться. | I had to agree. |
| И Аллах ведет, кого пожелает, к прямому пути помогает тому, кому пожелает, из числа Своих рабов, следовать истинным путем ! | Then God by His dispensation showed those who believed the way to the truth about which they were differing for God shows whom He please the path that is straight. |
| Я могу только согласиться. | I can only agree. |
| Не могу не согласиться. | I can't agree more. |
| Тебе надо было согласиться. | You should've said yes. |
| Вынужден с вами согласиться. | I have to agree with you. |
| Вынуждена с вами согласиться. | I have to agree with you. |
| Вынужден с тобой согласиться. | I have to agree with you. |
| Вынуждена с тобой согласиться. | I have to agree with you. |
| Вынужден согласиться с Томом. | I have to agree with Tom. |
| Вынуждена согласиться с Томом. | I have to agree with Tom. |
| Том мог не согласиться. | Tom might not agree. |
| Мне оставалось лишь согласиться. | I couldn't help but agree. |
| Мне бы пришлось согласиться. | I would have to agree. |
| Должен с этим согласиться. | I have to agree with this. |
| Он, пожалуй, может позволить себе любую женщину, какую пожелает. | He can probably have any woman he wants. |
| Трудно с ним не согласиться. | It is hard to disagree with him. |
| Позвольте с Вами не согласиться. | I beg to differ with you. |
| Он решил согласиться на операцию. | He decided to have the operation. |
| Я вынужден согласиться с ней. | I'm forced to agree with her. |
| Я склонен согласиться с Томом. | I'm inclined to agree with Tom. |
| Я вынужден согласиться с Томом. | I'm forced to agree with Tom. |
| Я вынужден с тобой согласиться. | I have to agree with you. |
| Я вынужден с Вами согласиться. | I have to agree with you. |
| Я должен согласиться с Томом. | I have to agree with Tom. |
| Я склонен с тобой согласиться. | I'm inclined to agree with you. |
| Я склонен с вами согласиться. | I'm inclined to agree with you. |
| Я склонна с тобой согласиться. | I'm inclined to agree with you. |
| Я склонна с вами согласиться. | I'm inclined to agree with you. |
| Я склонен с ними согласиться. | I'm inclined to agree with them. |