Перевод "пожертвованиями" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Donations Contributions Donation Aims-boxes Endowment

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ситуация с частными пожертвованиями в России
Private Charity the Situation in Russia
Будьте щедры и поддержите Сладьяну пожертвованиями.
Please be generous and help Sladjana with your donations.
Некоторы большие португальские компании помогают нам с пожертвованиями, хранением и транспортировкой.
The convoy is scheduled to set out by September 18 and arrive in Hungary by September 20.
Также граждане Германии собрались на ж д станции, чтобы помочь с пожертвованиями и приветствовать измученных беженцев.
Also in Germany, citizens gathered at the train station to help with donations and welcome the exhausted refugees.
Журналист Christoph Schattleitner описывает , как к 10 часам вечера в понедельник на ж д станцию Вены прибыли сотни людей с пожертвованиями, купленными в соседнем супермаркете.
Journalist Christoph Schattleitner describes how at Vienna's train station, by 10 p.m. on Monday evening hundreds of people had arrived with donations they bought at a nearby supermarket.
В данный момент Ивонне Капеччи и другие люди, которые присоединились к ней, чтобы помогать семьям с ограниченными ресурсами, думают об учреждении фонда для организации работы с пожертвованиями.
Currently, Ivonne Capecchi and the other people who have joined her in her effort to provide help to these families of limited resources, are considering forming a foundation in order to organize work along with the donations.