Перевод "позаботиться о том " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том может о себе позаботиться. | Tom can take care of himself. |
| Том хотел позаботиться о Мэри. | Tom wanted to take care of Mary. |
| Том способен сам о себе позаботиться. | Tom is capable of taking care of himself. |
| Том попросил меня позаботиться о Мэри. | Tom asked me to take care of Mary. |
| Надеюсь, Том может о себе позаботиться. | I hope Tom can take care of himself. |
| Том достаточно взрослый, чтобы о себе позаботиться. | Tom is old enough to take care of himself. |
| Том сказал мне хорошенько о тебе позаботиться. | Tom told me to take good care of you. |
| Том достаточно взрослый, чтобы о себе позаботиться. | Tom is old enough to look after himself. |
| Том попросил Мэри позаботиться о его собаке. | Tom asked Mary to take care of his dog. |
| О ней некому позаботиться. | There's no one to look after her. |
| Том вполне в состоянии сам о себе позаботиться. | Tom is quite capable of looking after himself. |
| Я верю, что Том может позаботиться о себе. | I believe Tom can take care of himself. |
| Том уверен, что Мэри может о себе позаботиться. | Tom is sure Mary can take care of herself. |
| Том говорит, что Мэри может о себе позаботиться. | Tom says Mary can take care of herself. |
| Я знаю, что Том может сам о себе позаботиться. | I know Tom can take care of himself. |
| Том считает, что Мэри может сама о себе позаботиться. | Tom believes that Mary can take care of herself. |
| Том сомневается, что Мэри может сама о себе позаботиться. | Tom doubts that Mary can take care of herself. |
| Том надеется, что Мэри сможет сама о себе позаботиться. | Tom hopes that Mary can take care of herself. |
| Том считает, что Мэри может сама о себе позаботиться. | Tom believes Mary can take care of herself. |
| Том думает, что Мэри может сама о себе позаботиться. | Tom thinks Mary can take care of herself. |
| Я счастлив позаботиться о ребёнке. | I'm very happy that I can take care of the baby. |
| Обещаю позаботиться о твоей безопасности. | I promise you I'll keep you safe. |
| Я могу о себе позаботиться. | I can take care of myself. |
| Я могу о себе позаботиться. | I can look after myself. |
| Я могу позаботиться о Томе. | I can take care of Tom. |
| Вы должны позаботиться о нас. | You must take care of us. |
| Вы должны позаботиться о нём. | You must take care of him. |
| Вы должны позаботиться о ней. | You must take care of her. |
| Ты должен позаботиться о ней. | You must take care of her. |
| Ты должна позаботиться о ней. | You must take care of her. |
| Я могу позаботиться о тебе. | I can take care of you. |
| Я могу позаботиться о них. | I can take care of them. |
| Я могу позаботиться о нём. | I can take care of him. |
| Я могу позаботиться о ней. | I can take care of her. |
| Мэри может о себе позаботиться. | Mary can take care of herself. |
| Ты должен позаботиться о Томе. | You have to take care of Tom. |
| Ты должна позаботиться о Томе. | You have to take care of Tom. |
| Вы должны позаботиться о Томе. | You have to take care of Tom. |
| Ни Том, ни Мэри не могут сами о себе позаботиться. | Neither Tom nor Mary can take care of themselves. |
| Том не уверен, что Мэри может сама о себе позаботиться. | Tom isn't sure Mary can take care of herself. |
| Теперь я могу позаботиться о себе. | Now I can look after myself. |
| Мы оба должны позаботиться о собаке. | Both you and I must take care of the dog. |
| Мы должны хорошо позаботиться о себе. | We must take good care of ourselves. |
| Мне пришлось позаботиться о её ребёнке. | I had to take care of her baby. |
| Мы должны сами о себе позаботиться. | We must take care of ourselves. |
