Перевод "позднее средневековье" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Latest Later Late Hour Ages Middle Medieval Dark Times

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Наше виртуальное средневековье	Our Virtual Middle Ages
Средневековье длилось 1000 лет.	The Middle Ages lasted 1000 years.
Средневековье уступило место эпохе Возрождения.	The Medieval Era gave way to the Renaissance.
События фильма разворачиваются в Средневековье.	This is only briefly alluded to in the film.
В средневековье такое отношение вызвало споры среди ученых.	In the Middle Ages, this attitude spawned scholastic disputation.
Сказка о Средневековье или обычный день в Таджикистане?	A fairytale set in the middle ages, or just another day in Tajikistan?
В средневековье астрономия достигла значительного развития в странах Востока.	However, astronomy flourished in the Islamic world and other parts of the world.
Продолжим позднее.	We'll continue later.
Это немного позднее.	This is a little bit later.
будут определены позднее .	To be determined .
Позднее Дуров добавил	Later on, Durov added
Я перезвоню позднее.	I'll call again later.
Мы продолжим позднее.	We'll continue later.
Позднее Том извинился.	Tom later apologized.
История В Средневековье город был столицей и самым крупным городом Сербии.	For a long period, the town was the capital of the Sanjak of Smederevo.
a) будет определен позднее	(a) To be determined
b) будет определен позднее	(b) To be determined
Я не поеду позднее.	'I won't go any later!
(Мужчина позднее опровергнул подобное.)	(The man later denied it.)
Подробности будут опубликованы позднее.	Check back here for more details!
Я перезвоню ему позднее.	I'll call him back later.
Я расскажу тебе позднее.	I'll tell you afterwards.
Мы сделаем это позднее.	We'll do this later.
Позднее на портале Kerryman.ie сообщается	However, Kerryman reports that
Я объясню тебе ситуацию позднее.	I will explain the situation to you later on.
Подробности можете сообщить мне позднее.	You can give me the details later.
Он умер двумя часами позднее.	He died two hours later.
Он вернулся двумя днями позднее.	He came back two days late.
Мы можем сделать это позднее.	We can do that later.
Она позднее составит нам компанию.	She will join us later.
Ты можешь задать вопросы позднее.	You can ask questions later.
Вы можете задать вопросы позднее.	You can ask questions later.
Позднее была расширена и отреставрирована.	After that they were at Tarentum.
Позднее изучал лингвистику в Сорбонне.	We are organised and are operating as a state.
В средневековье спортивные состязания регулярно запрещались в Англии, потому что проводились за счет военной подготовки.	During the Middle Ages, sports were regularly forbidden in England because they came at the expense of military training.
2000 2001 годы будет определен позднее	2000 2001 to be determined
Не могли бы вы перезвонить позднее?	Could you call again later, please?
Не мог бы ты перезвонить позднее?	Could you call again later, please?
Он пообещал прийти не позднее пяти.	He promised me to come by five at the latest.
Возможно, мы можем обсудить это позднее.	Perhaps we can discuss this later.
Возможно, нам следует обсудить это позднее.	Perhaps we should discuss this later.
Том сказал, что позвонит тебе позднее.	Tom said that he will call you later.
Позднее именно в Гааге проживал штатгальтер.	The ensemble has its main base in the city.
Позднее это искусство развилось в Германии.	In Germany, the six sonatas op.
Позднее на территорию Малави мигрируют скотоводы банту.	Lake Malawi takes up about a third of Malawi's area.

Display this page in English