Перевод "поздний вечер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вечер - перевод : вечер - перевод : вечер - перевод : поздний вечер - перевод : Поздний вечер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поздний вечер, солнце садится. | Late evening too low on the light. |
| Поздний завтрак в Найяеруру | Skiing classes Now available |
| Прошу прощения за поздний ответ. | I'm sorry for the late response. |
| Прошу прощения за поздний ответ. | I apologize for the late reply. |
| Прошу прощения за поздний ответ. | I'm sorry for my late response. |
| Прошу меня извинить за поздний ответ. | I'm sorry for the late response. |
| Прошу прощения за столь поздний звонок. | I'm sorry to call you so late at night. |
| Приношу свои извинения за столь поздний приход. | I apologize for coming by at such a late hour. |
| Добрый вечер! | Good evening! |
| Очень маловероятно, что они придут в такой поздний час. | They are hardly likely to come at this late hour. |
| Ещё не вечер. | The night is still young. |
| Был субботний вечер. | It was Saturday night. |
| Ещё не вечер. | It's not evening yet. |
| Ещё не вечер. | It's not over until the fat lady sings. |
| Всем добрый вечер. | Good evening, everyone. |
| Как прошёл вечер? | How was your evening? |
| Сейчас вечер субботы. | It's Saturday night. |
| Был прекрасный вечер. | It was a beautiful evening. |
| Добрый вечер, Том. | Good evening, Tom. |
| Когда стало ясно, что Трамп выиграет выборы, в США был поздний вечер, а на другой стороне Тихого океана начало биржевого дня, ознаменовавшееся падением фондового индекса Nikkei и ростом йены. | When it became apparent Trump would claim the presidency late in the evening in the United States and at the start of the trading day on the other side of the Pacific Ocean, the Nikkei stock exchange plunged while the yen surged. |
| По моему мнению, поздний отход ко сну вреден для здоровья. | In my opinion, staying up late is bad for your health. |
| Вечер кино Большой Восьмерки | G 8 Movie Night |
| Я рассчитываю на вечер. | I am counting on this evening. |
| Спасибо за приятный вечер. | Thank you for the pleasant evening. |
| Благодарю за приятный вечер. | Thank you for the pleasant evening. |
| Я каждый вечер дома. | I am at home every evening. |
| Я дома каждый вечер. | I am at home every evening. |
| Мы провели приятный вечер. | We had a pleasant evening. |
| Это заняло весь вечер. | It took all evening. |
| Том звонит каждый вечер. | Tom calls every night. |
| Я каждый вечер дома. | I'm at home every evening. |
| Я дома каждый вечер. | I'm at home every evening. |
| Не прекрасный ли вечер? | Isn't this a wonderful evening? |
| Это был удивительный вечер. | It was an amazing evening. |
| Это был изумительный вечер. | It was an amazing evening. |
| Я запомню этот вечер. | I'll remember this evening. |
| Это был прекрасный вечер. | It was a lovely evening. |
| Это был отличный вечер. | It was a great evening. |
| Это был чудесный вечер. | It was a wonderful evening. |
| Был жаркий летний вечер. | It was a warm summer evening. |
| Был тёплый летний вечер. | It was a warm summer evening. |
| Я пишу каждый вечер. | I write every evening. |
| Это был зимний вечер. | This was a winter evening. |
| Это был дождливый вечер. | It was a rainy evening. |
| Весь вечер провалялись по диванам. | Always the same goings on, the very same! |
Похожие Запросы : поздний вечер ужин - вечер - вечер - поздний заказ - поздний обед - поздний сдвиг - Поздний греческий - поздний рейс - поздний рейс - поздний ужин