Перевод "позиции лидера" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
позиции лидера - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Через несколько месяцев она заменила Рэни Такаги на позиции лидера группы. | A few months later, Momota replaced Reni Takagi as group leader. |
| Собственные политические позиции Мелеса, как лидера Фронта освобождения тиграй, были марксистско ленинскими. | Meles s own political provenance as the leader of the Tigrayan People s Liberation Front was Marxist Leninist. |
| Благодаря этому Microsoft SQL Server планомерно начал завоевывать позиции лидера среди СУБД, ориентированных на Windows платформу. | Microsoft provides three versions of SQL Server 2014 for downloading the one that runs on Microsoft Azure, the SQL Server 2014 CAB, and SQL Server 2014 ISO. |
| Лидера? | A leader? |
| Возьмём конкретного лидера, Рауля Кастро, лидера Кубы. | Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba. |
| 1 3 от лидера 1 3 от лидера лидера Пропорциональная доля на рынке | 1 3 of leader's 1 3 of leader's Proportional market share Cost price |
| После дорогого лидера | After the Dear Leader |
| В любимого лидера? | A favorite leader? |
| Возрождение Великого Лидера | The Great Leader Revival |
| Уведомление лидера команды | Inform the team leader |
| Не было лидера | There was no leader. |
| Похороны шиитского лидера Аскари Раза. | A massive funeral procession for slain Shi'ite leader, Askari Raza. |
| Но это потребует качеств лидера. | But, it will take leadership. |
| Бен Ладен не мусульманского лидера. | Bin Laden was not a Muslim leader. |
| Вознёс лидера на найденных ритмах | Satirised the leader lies on found beats |
| Так вот вам два лидера. | So here are two leaders. |
| Ну поехало опять про лидера! | Ugh, here we go with the leader again! |
| Комитет состоит из лидера партии, двух его заместителей, секретаря партии, лидера парламентской фракции, лидера Социалистической молодёжи ( Sosialistisk Ungdom , SU ) и ещё пяти других членов. | the Committee consists of the party leader, the two deputy leaders, the party secretary, the parliamentary leader, the leader of the Socialist Youth, and five other members. |
| Жена политического лидера сходит со сцены | Exit the Political Wife |
| В третьих, реформы требуют сильного лидера. | Third, reforms require a strong leader. |
| Это сделало меня лучше, как лидера. | That has made me a better leader. |
| Разные поколения слушают лидера партии Podemos. | Several generations listen to the leader of Podemos. |
| Мы потеряли великого лидера и мыслителя. | We've lost a great leader and thinker. |
| Достижения Кагаме как лидера действительно весомы. | Kagame s achievements as a leader are indeed considerable. |
| Сенсация в доброй воле узбекского лидера. | The sensation is in the goodwill of the Uzbek leader. |
| Они видели во мне своего лидера. | They looked on me as their leader. |
| Том не обладает качествами хорошего лидера. | Tom doesn't have the qualities of a good leader. |
| министра, и лидера оппозиции занимают женщины. | The current Prime Minister and the Leader of the Opposition were both women. |
| Но современный образ лидера совершенно другой. | But that's not what an ideal leader is like now. |
| у лидера страны жирок на талии. | That's right, the ruler of the country having fat all around his waist. |
| Передай ему, чтобы он нашел лидера. | Tell him to get another leader. |
| Передай ему, чтобы он нашел лидера. | Tell him to get another man. |
| Изменение позиции | The change of position by the |
| Держите позиции! | Hold your positions. |
| По позиции | By position |
| Показать позиции | Show Positions |
| По позиции | By position |
| Позиции табуляции | LightCoral |
| Позиции табуляции | Delete the row from the table. |
| Разъяснение позиции | Explanation of position |
| Позиции благопр. | Key success factors |
| Родственники действующего лидера государства Си Цзиньпина и бывшего лидера Ли Пэна имеют офшорные компании, созданные через Mossak Fonseca. | Relatives of current top leader Xi Jinping and ex top leader Li Peng have offshore companies arranged through Mossak Fonseca. |
| Некоторые Западные дипломаты понимают роль Верховного Лидера. | Some Western diplomats recognize the Supreme Leader s role. |
| Лидера, способного начать эту битву, пока нет. | For that battle, there is still no leadership in sight. |
| Они убивают Родриго Кинтану, молодого лидера, дробовиком. | They murder Rodrigo Quintana, a young leader, with a shotgun. |
Похожие Запросы : позиции лидера рынка - позиции в качестве лидера - позиция лидера - атрибуты лидера - стратегия лидера - функции лидера - стиль лидера - стиль лидера - развитие лидера - тема лидера - навыки лидера - потеря лидера - поддержка лидера - руководство лидера
