Перевод "поиск с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поиск - перевод : поиск - перевод : поиск - перевод : поиск - перевод : поиск - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поиск | Lookup |
| Поиск серверов VNC с поддержкой Zeroconf | Browse for Zeroconf enabled VNC Servers |
| Поиск и загрузка видео с YouTube | Search and download videos from YouTube |
| Просмотр, поиск и прокладывание маршрута с OpenStreetMap | View, search and route with OpenStreetMap |
| Поиск и замена с использованием регулярных выражений | Search and replace using regular expressions |
| Поиск search | Searching search |
| Поиск слов | Lookup words |
| Поиск жилья | Search housings |
| Поиск работы | Search for jobs |
| Поиск продолжается. | The search continues. |
| Поиск и просмотр SSH серверов с поддержкой Zeroconf | Browse for Zeroconf enabled SSH Servers |
| Поиск отпечатков пальцев | In search of the fingerprint |
| Поиск элементов XML | Lookup XML Entities |
| Поиск пакетов Debian | Debian Package Search |
| Поиск файлов SpaceFM | SpaceFM File Search |
| Поиск архивных документов. | Westport, Conn. Greenwood. |
| Ирландская Кухня Поиск Компромисса | Getting Over the Irish Stew |
| Поиск данных в регистре | Registry searches |
| Поиск альтернатив в городах | Looking for alternatives in the cities |
| Поиск в файловой системе | Search the file system |
| F3 Правка Продолжить поиск | F3 Edit Find Next |
| Поиск файлов и папок | Search for files and folders |
| Это несколько облегчает поиск. | This narrows things down. |
| Поиск ключей к мотиву | Searching for clues to a motive |
| Шок и поиск причин | Shell shocked and looking for reasons |
| Поиск доказательств в StateCaptureReport | Looking for evidences in StateCaptureReport HandsOffBrianMolefe pic.twitter.com p7xrnsiym1 Ranier Pretorius ( ranierpretoriu1) November 4, 2016 |
| Ведется активный поиск новых моделей. | An active search is on for new models. |
| Трудный поиск глобальных финансовых правил | The Elusive Search for Global Financial Rules |
| Должен существовать поиск новых методов. | New methods should be explored. |
| Поиск мин на минном поле | Clear hidden mines from a minefield |
| Поиск строк в документах ODF | Search strings in ODF documents |
| Поиск энергии линий рентгеновского спектра | Find the energy of X ray spectral lines |
| Поиск документов по ключевым словам | Find documents by specifying search terms |
| Поиск и удаление неправильных сэмплов | Find and remove bad samples |
| Утилита для решения проблем с файловой системой (например, поиск дублирующихся файлов) | File System Lint |
| Этот глубокий поиск самосознания и самоотождествления нельзя путать с простым всплеском национализма. | This deep search for identification should not be confused with a simple surge of nationalism. |
| Они сопоставимы с затратами, направляемыми на поиск путей лечения любой другой болезни. | But while mental disorders are indeed medical diseases, with their own culprit molecules and aberrant anatomies, they are also different from physical diseases in important ways. |
| Повторяет поиск текстовой строки в текущем окне с использованием результатов предыдущего поиска. | Searches again for text strings in the current screen using the previous search string. |
| Ибо поиск закона имеет неотразимую энергию. | For the search for law has an irresistible energy. |
| Поиск их это нерациональное использование ресурсов. | Looking for them is a waste of resources. |
| Поиск суверенитета в Европе и Ираке | Seeking Sovereignty in Europe and Iraq |
| Примирение и поиск истины в Венесуэле | Truce and Truth in Venezuela |
| Я нахожу интересным поиск скрытого смысла. | What I find interesting are the implications. |
| Этот поиск был весьма печальным делом. | On the whole, the search was a pretty dismal business. |
| Ведется расследование преступление и поиск преступников. | A criminal investigation and search for the perpetrators is being conducted. |
Похожие Запросы : поиск - поиск - поиск - поиск - поиск - поиск - поиск - поиск и поиск - Поиск с помощью Google