Перевод "поймала" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Видишь,поймала. | Well, you got one now, so relax. |
| Поймала меня. | Had me. |
| Полиция поймала убийцу. | The police have caught the murderer. |
| Полиция поймала вора. | The police caught the thief. |
| Полиция его поймала. | The police have caught him. |
| Полиция поймала преступников. | Police caught the criminals. |
| Девочка поймала рыбку. | The girl caught a small fish. |
| Кошка поймала мышь. | The cat caught the mouse. |
| Я поймала рыбу! | I caught a fish! |
| Мэри поймала меня. | Mary caught me. |
| Она поймала мышь. | She caught a mouse. |
| Она поймала птицу. | She captured a bird. |
| Марьянэ поймала кошку. | Marjane caught the cat. |
| Полиция поймала Тома. | The police have caught Tom. |
| Полиция поймала Тома. | The police caught Tom. |
| Вас поймала налоговая? | IRS on your trail? |
| Лия поймала благодарения. | Leah caught thanksgiving. |
| Она поймала тебя? | Has she been chasing you? |
| О, ты поймала. | You did! |
| Я его поймала! | I got him! |
| Я почти поймала рыбу. | I almost caught the fish. |
| Ты поймала трёх птиц. | You caught three birds. |
| Она поймала двух мышей. | She caught two mice. |
| Полиция поймала беглого преступника. | The police captured the escaped criminal. |
| Нет, Сьюзан, не поймала. | No, you haven't, Susan. Look! |
| Однажды нас поймала полиция. | I never have... |
| ...с убийцей, которого поймала. | You and that murderer you caught. |
| Я не поймала такси. | I couldn't get a taxi and they told me the wrong platform. |
| Я уже поймала моллюска. | I've already dug up a clam. |
| отплыла от меня, поймала пингвина, | She went off, she got a penguin. |
| Полиция поймала шестерых художников граффити. | The police have caught six graffiti sprayers. |
| Полиция поймала грабителя с поличным. | The police caught the burglar red handed. |
| Я выбежала и поймала такси. | I ran out and caught a taxi. |
| Я поймала её за руку. | I caught her by the hand. |
| Полиция поймала его с поличным. | The Police caught him red handed. |
| Полиция поймала его с поличным. | The police caught him red handed. |
| Так ты поймала его, Софи. | SO YOU GOT HIM, SOPHIE. |
| Брюс, я поймала Эрла Уильямса. | I've captured Earl Williams. You know, the murderer! |
| После недолгой погони полиция поймала его. | After a short pursuit, the police caught him. |
| Том видел, как Мэри поймала рыбу. | Tom saw Mary catch a fish. |
| Ты поймала мяч, не так ли? | You caught the ball, didn't you? |
| Где она поймала всю эту рыбу? | Where did she catch all those fish? |
| На этот раз я тебя поймала. | Well, I got you this time. |
| Полиция только что поймала этих бандитов! | The police just trapped those opera house bandits. Where? |
| Я ведь сама эту рыбу поймала. | After all.. I caught the fish myself. |
