Перевод "поймали с поличным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тома поймали с поличным. | Tom was caught red handed. |
| Их поймали с поличным. | They got caught red handed. |
| Мы поймали его с поличным. | We caught him red handed. |
| Они поймали грабителей с поличным. | They caught the robbers red handed. |
| Мы поймали Тома с поличным. | We caught Tom red handed. |
| Её поймали с поличным, когда она пыталась украсть ожерелье. | She was caught red handed trying to steal a necklace. |
| Его взяли с поличным. | He was caught red handed. |
| Её взяли с поличным. | She was caught red handed. |
| Полиция поймала грабителя с поличным. | The police caught the burglar red handed. |
| Полиция поймала его с поличным. | The Police caught him red handed. |
| Полиция поймала его с поличным. | The police caught him red handed. |
| Вор был пойман с поличным. | The thief was caught red handed. |
| Они были пойманы с поличным. | They were caught red handed. |
| Полицейский поймал грабителя с поличным. | The policeman caught the burglar red handed. |
| Он был пойман с поличным. | He was caught red handed. |
| Он был взят с поличным. | He was caught red handed. |
| Она была взята с поличным. | She was caught red handed. |
| Она была поймана с поличным. | She was caught red handed. |
| Они были пойманы с поличным. | They got caught red handed. |
| Скупщика поймали с краденым товаром. | The fence was caught with the stolen goods. |
| С помощью ловушки они поймали лису. | Using a trap, they caught the fox. |
| Его поймали. | He got caught. |
| Её поймали. | She got caught. |
| Тома поймали. | Tom got caught. |
| Тома поймали. | Tom was caught. |
| Их поймали. | They've been caught. |
| Тома поймали? | Was Tom caught? |
| Меня поймали. | I got caught. |
| Тома поймали. | Tom has been captured. |
| Тома поймали. | Tom has been caught. |
| Тома поймали. | Tom was captured. |
| Его поймали, судили, | He got caught. He got tried. |
| Мы поймали вора. | We caught the thief. |
| Её не поймали. | She didn't get caught. |
| Его не поймали. | He didn't get caught. |
| Дети поймали бабочек. | The children caught butterflies. |
| Они поймали Тома. | They've caught Tom. |
| Мы поймали Тома. | We caught Tom. |
| Они поймали меня. | They caught me. |
| Они меня поймали. | They caught me. |
| Они поймали Тома. | They caught Tom. |
| Тома не поймали. | Tom didn't get caught. |
| Мы вас поймали. | We caught you. |
| Мы Вас поймали. | We caught you. |
| Мы тебя поймали. | We caught you. |
