Перевод "поймёт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поймет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Том поймёт. | Tom'll understand. |
Она поймёт. | She'll understand. |
Он поймёт. | He'll understand. |
Том поймёт. | Tom will understand. |
Он поймёт. | He will. |
Она это поймёт. | She'll understand. |
Том это поймёт. | Tom will understand that. |
Надеюсь, Том поймёт. | I hope Tom understands. |
Надеюсь, Том поймёт. | I hope Tom will understand. |
Том не поймёт. | Tom won't understand. |
Однажды Том поймёт. | One day, Tom will understand. |
Он ложь поймёт. | He won't believe me. |
Мой муж поймёт... | My husband would realise everything... |
Она неправильно поймёт! | She is mistaken! |
Я думал, Том поймёт. | I thought Tom would understand. |
Том никогда не поймёт. | Tom will never understand. |
Том этого не поймёт. | Tom won't understand this. |
Надеюсь, что Том поймёт. | I hope Tom will understand. |
Когда нибудь Том поймёт. | One day Tom will understand. |
Это не каждый поймёт. | Not everyone will understand. |
Надеюсь, Том меня поймёт. | I hope Tom will understand me. |
Однажды она поймёт. Да. | But she'll know someday. |
Она сама это поймёт. | She'll find out. |
Я уверена, что поймёт. | Oh, I'm sure he will. |
Я надеюсь, что Том поймёт. | I hope Tom will understand. |
Я уверен, что Том поймёт. | I'm sure Tom will understand. |
Том никогда не поймёт этого. | Tom is never going to understand this. |
Я уверен, что Мэри поймёт. | I'm sure Mary will understand. |
Но, если кобра не поймёт? | But I wonder if he'll answer? |
Кто сейчас поймёт слово самиздат ? | Who understands the Soviet era word for subversive literature? |
Я уверен, он всё поймёт. | I'm sure he'll realize the situation. |
Предположим, он не поймёт сообщения. | Suppose he doesn't understand the message. |
Как вы думает он поймёт? | You do think he'll understand, don't you? |
Я думаю, что он поймёт это. | I think he'll understand this. |
Я сказал тебе, что Том поймёт. | I told you Tom would understand. |
Я говорила тебе, что Том поймёт. | I told you Tom would understand. |
Не думаю, что Том это поймёт. | I don't think Tom will understand that. |
Я боялся, что Том не поймёт. | I was afraid Tom wouldn't understand. |
Я боялась, что Том не поймёт. | I was afraid Tom wouldn't understand. |
Том рано или поздно это поймёт. | Tom will realize that sooner or later. |
Может человек то и сам поймёт. | But maybe a man then can look at himself with more perspective. |
Ни одна жена этого не поймёт. | No wife would ever understand it. |
Сразу поймёт, Мобраны мы, или неженки. | He'll see if we're Maubruns or sissies. |
Фрейлейн Морунген никогда этого не поймёт. | Miss Mohrungen could never understand. |
Надеюсь, она не поймёт меня превратно. | I hope she doesn't get the wrong idea. |