Перевод "пойти с ней" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нам нельзя пойти с ней? | Can't we go with her? |
| Я собираюсь пойти с ней. | I'm going to go with her. |
| Я хочу пойти с ней. | I want to go with her. |
| Ты хочешь пойти с ней? | Do you want to go with her? |
| Вы хотите пойти с ней? | Do you want to go with her? |
| Ты собираешься пойти с ней? | Are you going to go with her? |
| Вы собираетесь пойти с ней? | Are you going to go with her? |
| Можно мне пойти с ней? | Can I go with her? |
| Я могу пойти с ней? | Can I go with her? |
| Тебе лучше пойти с ней. | You'd better go with her. |
| Вам лучше пойти с ней. | You'd better go with her. |
| Мне пойти поговорить с ней? | Should I go talk to her? |
| Тебе надо пойти с ней поговорить. | You should go talk to her. |
| Вам надо пойти с ней поговорить. | You should go talk to her. |
| Она умоляла меня пойти с ней. | She begged me to go with her. |
| Мэри умоляла меня пойти с ней. | Mary begged me to go with her. |
| Мне надо было пойти с ней. | I should've gone with her. |
| Мы не можем пойти с ней? | Can't we go with her? |
| Тебе нужно сейчас пойти с ней. | You need to go with her now. |
| Вам нужно сейчас пойти с ней. | You need to go with her now. |
| Я хотел бы пойти с ней. | I'd like to go with her. |
| Пожалуй, нам стоит пойти с ней. | I think we should go with her. |
| Думаю, нам надо пойти с ней. | I think we should go with her. |
| Я мог бы пойти с ней. | I could go with her. |
| Думаю, мне лучше пойти с ней. | I think I'd better go with her. |
| Тебе надо пойти поговорить с ней. | You have to go talk to her. |
| Вам надо пойти поговорить с ней. | You have to go talk to her. |
| Нам стоит пойти поговорить с ней. | We should go talk to her. |
| Я собираюсь пойти поговорить с ней. | I'm going to go talk to her. |
| Я хочу пойти поговорить с ней. | I want to go talk to her. |
| Мне стоит пойти поговорить с ней. | I should go talk to her. |
| Мне надо пойти поговорить с ней. | I have to go talk to her. |
| Мэри попросила Тома пойти с ней. | Mary asked Tom to go with her. |
| Она попросила меня пойти с ней. | She asked me to go with her. |
| Она попыталась уговорить его пойти с ней. | She tried to persuade him to go with her. |
| Она пыталась уговорить его пойти с ней. | She tried to persuade him to go with her. |
| Думаешь, мне следует пойти поговорить с ней? | Do you think that I should go talk to her? |
| Думаете, мне следует пойти поговорить с ней? | Do you think that I should go talk to her? |
| Почему бы тебе не пойти с ней? | Why don't you go with her? |
| Почему бы вам не пойти с ней? | Why don't you go with her? |
| Нам надо бы пойти поговорить с ней. | We should go talk to her. |
| Мне надо бы пойти поговорить с ней. | I should go talk to her. |
| Если бы я только мог пойти с ней. | I wish I could have gone with her. |
| Если бы я только могла пойти с ней. | I wish I could have gone with her. |
| Я сожалею, что не смог пойти с ней. | I regret that I couldn't go with her. |
