Перевод "покажем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы им покажем. | We'll show them. |
| Мы ему покажем. | We'll show him. |
| Мы покажем ему. | We'll show him. |
| Сейчас мы только покажем эту картинку... | So, look, if we could have this screen live ... |
| ЭЙ Наконец, давайте покажем, как это выглядит. | EJ Finally, let's see what this looks like. |
| Так давайте покажем миру наше настоящее отражение. | Now let s show the world its true reflection. |
| Присоединяйтесь к нам покажем всю красоту Африки по этому хэштегу! | TheAfricaTheMediaNeverShowsYou join us in the HT showcasing the beauty of Africa! mango ( lunarnomad) June 23, 2015 |
| И сегодня мы покажем вам как. Позвольте представить некоторых из наших героев. | And we're going to show you some today. So, let me introduce to you, some of our heroes right now. |
| Теперь мы покажем, как эта лемма может быть применена для доказательства основной теоремы. | Now, we show how this lemma can be used to prove our main theorem. |
| Вместе мы покажем, что музыка не знает границ и искусство может помочь построить мосты через любые преграды. | Together, we will demonstrate that music knows no boundaries and art can help to build bridges across all barriers. |
| Мы покажем вам аллеи, брошенные здания, площади, небольшие улочки, старые рынки, недорогие забегаловки с острыми португальскими закусками, расскажем истории, связанные с этими местами. | We ll show you the alleys, the abandoned buildings, the squares, the mean streets, the old markets, the cheap tascas of spicy petiscos, the stories behind them all and have great discussions on very partial points of view. |
| Когда он полностью идентифицировал себя с их делом, он присоединяется к движению сопротивления, своего рода джихаду ( Давайте покажем небесным людям США , чья это земля! ). | When he has fully identified himself with their cause, he joins a movement that is essentially a counterinsurgency, even a jihad ( Let s show the Sky People the US whose land this is! ). |
| Двадцатого июня, так как мы все являемся заложниками, мы покажем нашу солидарность с политическими заключенными и провозгласим наше освобождение , как и было обещано 40 лет назад! | On 20 June, because we are all hostages, we will demonstrate our solidarity with the political prisoners and claim our liberation , as it was promised 40 years ago! |
