Перевод "показываешь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Показываешь характер? | Still the character? |
| Ты на меня показываешь? | Are you pointing at me? |
| Ты показываешь лёгкие пути,.. | You show them the easiest way. |
| Зачем ты мне это показываешь? | Why are you showing me this? |
| Почему ты показываешь мне это? | Why are you showing me this? |
| Ты показываешь Татоэбу своим друзьям? | Do you show Tatoeba to your friends? |
| Спасибо за то, что ты показываешь людям другой Кавказ. | Thank you for showing people the other Caucasus. |
| Ты показываешь пытки, в моем баре, в Сан Франциско. | You show torture, in my bar, in San Francisco. |
| Кем ты себя возомнил, что показываешь здесь свой норов. | Who do you think you are to show such an arrogance |
| Ты показываешь жизнь другим людям, но я твоя жена, я знаю. | You put on a show for other people, but I'm your wife, I know it. |
| Что Вы имеете в виду... тогда почему не показываешь мне этого ребёнка? | What do you mean... If not, then why are you not showing me that child? |
| Вы могли бы сказать 'Кошмар'. 'Что за глупую формулу ты мне тут показываешь, Сал? | And I want to do ones that are, you know, maybe not so obvious to factor. |
| Когда приходишь к учителю и показываешь какую то технологию, первая реакция учителя нельзя заменить учителя на машину. Это невозможно. | Whenever you go to a teacher and show them some technology, the teacher's first reaction is, you cannot replace a teacher with a machine it's impossible. |
| (корейское выражение, когда показываешь язык). lt i gt Прим.пер типа нашего бе бе бе lt i gt Где же ты можешь быть сейчас? lt i gt Ooh baby. lt i gt Даже когда я смотрю здесь и там, lt i gt Даже это и то, lt i gt Я все равно продолжаю любить тебя так, что готова сойти с ума. | Merong. (sticking tongue out) lt i gt Where could you be right now. lt i gt Ooh baby. lt i gt Even when I look here and there. lt i gt Even this and that. lt i gt I keep on liking you that I'm about to go crazy. |
