Перевод "показывая хорошую волю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Показывая послание миру Свобода | Giving out their message to the world Freedom |
| Отпусти птицу на волю. | Let the bird fly away. |
| Дай волю своему воображению. | Let your imagination run wild. |
| Том дал волю гневу. | Tom burst into a rage. |
| Найди хорошую работу. | Find a good job. |
| Дай мне хорошую. | Give me a good one. |
| Дайте мне хорошую. | Give me a good one. |
| Другие фильмы вызывают тошноту, показывая изобилие. | Other films cast excess as nauseating. |
| Том закатал рукав, показывая жуткий шрам. | Tom rolled up his sleeve, exposing a hideous scar. |
| Старик потерял волю к жизни. | The old man lost the will to live. |
| Он склонен давать волю эмоциям. | He is apt to give vent to his feelings. |
| Она редко даёт волю слезам. | She seldom gives way to tears. |
| Том потерял волю к жизни. | Tom has lost the will to live. |
| Том утратил волю к жизни. | Tom has lost the will to live. |
| Том положился на волю случая. | Tom left everything to chance. |
| Небо обещает хорошую погоду. | The sky promises fair weather. |
| Обуйся в хорошую обувь. | Put on your good shoes. |
| Бет сохранила хорошую внешность. | Beth has preserved her good looks. |
| Ты водишь хорошую машину. | That's a nice car you're driving. |
| Можешь посоветовать хорошую игру? | Can you recommend a good play? |
| Мне предложили хорошую работу. | I received a good job offer. |
| Он получает хорошую зарплату. | He earns a good salary. |
| Он взял хорошую камеру. | He has got a good camera. |
| Он выбрал хорошую жену. | He chose a good wife. |
| Он ищет хорошую работу. | He is seeking a good job. |
| Он подыскивал хорошую работу. | He was looking for a good job. |
| Он искал хорошую работу. | He was looking for a good job. |
| Он получает хорошую зарплату. | He gets a good salary. |
| Они упустили хорошую возможность. | They missed a good chance. |
| Я ищу хорошую гостиницу. | I am looking for a good hotel. |
| Даниэль получил хорошую работу. | Daniel got a good job. |
| Том проделал хорошую работу. | Tom did a good job. |
| Он рассказал хорошую шутку. | He told a good joke. |
| Она сделала хорошую работу. | She did a good job. |
| Она проделала хорошую работу. | She did a good job. |
| Они проделали хорошую работу. | They did a good job. |
| Я сделал хорошую работу. | I have done a good job. |
| Я сделала хорошую работу. | I have done a good job. |
| Я проделал хорошую работу. | I have done a good job. |
| Я проделала хорошую работу. | I have done a good job. |
| Я слышал хорошую новость. | I heard the good news. |
| Том любит хорошую тусовку. | Tom loves a good party. |
| Том ищет хорошую работу. | Tom is looking for a good job. |
| Они получили хорошую прибыль. | They netted a good profit. |
| Можешь порекомендовать хорошую книгу? | Can you recommend a good book? |