Перевод "покалечить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пусть она поможет нам одеться, чтобы не покалечить друг дружку. | Well, I don't. Ha ha ha! |
| В зависимости от расстояния до заряда и количества взрывчатки в нём взрыв может убить или покалечить. | Now, depending how close you are and how much explosive has been packed into that bomb, it can cause death or injury. |
| Итак, (Смех) давайте посмотрим на первую главу этой книги о том, как себя покалечить или убить. | So, (Laughter) let's look at topic number one in this book of scar, maming, and killing. |
| Детский психолог из Австралии сказал, что книга активно побуждала детей заниматься такими видами деятельности, которые могли бы покалечить их или убить. | A child psychologist in Australia said that the book was actively encouraging children to participate in activities that could scar, mame, and kill. |
| Гаити требуется срочная финансовая поддержка для того, чтобы дети пошли в школы, чтобы сократились такие заболевания, как туберкулез и СПИД, которые могут покалечить и убить многих людей. | Haiti requires urgent financial support to put children in schools, and to reduce diseases like tuberculosis and AIDS which now cripple and kill many. |
