Перевод "поковыряться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Некоторые люди воспринимают своё занятие просто как хобби и хотят лишь спокойно поковыряться в земле, отключившись от своих повседневных забот . | Some people just want to grow and be left alone. |
| Если вам понравилась какая то программа, вы можете просто взять и поковыряться в ней, примерно так О, а что если я поменяю это, и ещё вот это... и может быть ещё это, вот здесь. | Because that's the thing, if you find a program that you like, you can just start tinkering with it, and seeing, like, Oh, well what if I change this, and I change this... and maybe I change this, here. |
