Перевод "поколебалась" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она секунду поколебалась. | She hesitated for a second. |
| Решительность моя поколебалась Да, дьявола двусмысленная речь Теперь ясна он правдой лжёт | I pull in resolution, and begin to doubt the equivocation of the fiend that lies like truth |
| (45 3) посему не убоимся, хотя бы поколебалась земля, и горы двинулись в сердце морей. | Therefore we won't be afraid, though the earth changes, though the mountains are shaken into the heart of the seas |
| (45 3) посему не убоимся, хотя бы поколебалась земля, и горы двинулись в сердце морей. | Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea |
| Дарья Александровна поняла это, как только он взглянул ей в лицо и ей стало жалко его, и вера в невинность ее друга поколебалась в ней. | Dolly had understood it as soon as he looked her in the face. She felt sorry for him, and her faith in her friend's innocence was shaken. |
