Перевод "покорным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фактически, Медведев будет самым покорным лидером России, начиная с царя Николая II. | In fact, Medvedev will be Russia s most malleable leader since Tsar Nicholas II. |
| Он взглянул на нее умиленным, покорным взглядом, поцеловал ее руку, встал и молча прошелся по террасе. | He gave her a look full of emotion, humbly kissed her hand, rose, and began silently pacing up and down the verandah. |
| Несмотря на все свои полу обнадеживающие речи, Медведев подчеркнул непрерывность изменений, а его ссылки на президентство Путина были столь же почтительными, сколько покорным он выглядел сам. | For all his semi encouraging talk, Medvedev has stressed continuity over change, and his references to Putin s presidency have been as reverential as he has been obedient. |
