Перевод "покровитель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
покровитель - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Святой Патрик покровитель Ирландии. | St. Patrick is the patron saint of Ireland. |
| Канишка известен как покровитель буддизма. | A., ed., 1996. |
| Аллах ваш Покровитель. И Он лучший из помощников! | But God is your protector, and He is the best of helpers. |
| В январе 1699 года умер покровитель, Уильям Темпл. | Temple died on 27 January 1699. |
| Теперь даже его давний покровитель, Соединенные Штаты, похоже, отказались от него. | Now, even his long term protector, the United States, seems to be abandoning him. |
| Храм назван в честь святого Николая Чудотворца, поскольку он почитается православной церковью как покровитель путников, в том числе и рыбаков. | The church was named in honor of Saint Nicholas the Wonderworker, since the Orthodox Church venerates him as the patron of travellers, including fishermen. |
| Ему принадлежит (все) (что) в небесах и на земле. И достаточен Аллах как покровитель Тот, на Кого полагаются и уповают ! | All that is in the heavens and the earth belongs to Him and sufficient is God for all help. |
| И (только одному) Аллаху принадлежит (все) что в небесах и (все) что на земле. И достаточен Аллах как покровитель сторонник и защитник ! | For all that is in the heavens and the earth belongs to God and God is sufficient as guardian. |
| В Римско католической церкви святой покровитель считается небесным заступником, защитником отдельного человека, представителей конкретных профессий или социальных групп, страны и т. д. | In the Roman Catholic Church, a patron saint is regarded as the heavenly advocate who intercedes on behalf of of a person, group, country, craft, etc. before God. |
| Фамилия Андерсон, означающая сын Эндрю , широко распространена в Шотландии (святой Андрей покровитель страны), хотя также встречается и в Европе, особенно в Скандинавии. | History Origins As Saint Andrew is the patron saint of Scotland the surname Anderson, which means Son of Andrew is commonly found throughout most of the country. |
| Поистине, самые близкие к (пророку) Ибрахиму люди, конечно, те, которые за ним последовали которые признали его как пророка и приняли ту Веру, с которой он пришел от Аллаха , и этот пророк пророк Мухаммад и те, которые уверовали. И (ведь) Аллах покровитель верующих. | Of all men the nearest to Abraham are those who follow him, and then this Prophet and the faithful and God is the protector of all believers. |
Похожие Запросы : линия покровитель - главный покровитель - покровитель доска - покровитель пластины - проект покровитель - плитка покровитель - главный покровитель - плитка покровитель доска - пена покровитель стержень
