Перевод "полезное содержание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

полезное - перевод : содержание - перевод : содержание - перевод : содержание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Корова полезное животное.
A cow is a useful animal.
Соль полезное вещество.
Salt is a useful substance.
Какое полезное устройство!
What a useful gadget!
Делаем что нибудь полезное
Something Useful
Делаем что нибудь полезное
We are going to check what sort of browser the person viewing the page is using.
Дойная корова полезное животное.
A dairy cow is a useful animal.
Сделай что нибудь полезное.
Do something useful.
Сделайте что нибудь полезное.
Do something useful.
Краткое содержание
Executive Summary
Очень полезное слово. Посмотрите на это.
Very useful word. So, look at that.
Отлично! И полезное в итоге сделал .
And I came to in the morning.
Я хочу съесть что нибудь полезное.
I want to eat something good.
Я хочу сделать что нибудь полезное.
I want to do something useful.
Обновить содержание диалога.
Refreshes the dialog's contents.
Что то полезное можно позаимствовать у Европы.
Some of what is needed can be modeled on what Europe has achieved.
Я надеялся на что то немного более полезное.
I was hoping for something a little more useful.
Я надеялся на что то немного более полезное.
I was hoping for something a little more helpful.
СОДЕРЖАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ГОСУДАРСТВА
Content of the international responsibility of a State
Общее их содержание таково
In sum, they read
Содержание дома обходится дорого.
The maintenance of the house costs a lot.
И услышав его историю, кениец почерпнет все самое полезное.
A Kenyan can see this story and not go down the same route.
Только одна страна ищет, как сделать что то полезное.
Just one country looking for something useful to do.
Миклош Надо скачать содержание файла.
Miklos Must download file contents.
Содержание его речи было интересным.
The content of his speech was interesting.
Перескажи своими словами содержание урока.
Use your own words to retell the content of the lesson.
Содержание коробки указано на этикетке.
The contents of the box are indicated on the label.
Содержание их в основном религиозное.
He died in Seville in 1682 at the age of 64.
Содержание алкоголя не менее 5,0 .
Alcohol content is not less than 5.0 .
Мое рабочее определение технологии это все полезное, создаваемое человеческим разумом.
My working definition of technology is anything useful that a human mind makes.
Да, но ты согласись, что открывается новое, несомненно полезное учреждение.
'Yes,' said he, 'but you will agree that a new and unquestionably useful institution is being started.
Для них это одновременно и полезное дело, и PR акция.
For them it is at the same time a good deed, and PR stunt.
Я хочу подарить Тому на день рождения что нибудь полезное.
I want to give Tom something useful for his birthday.
Все эти публикации имеют похожее содержание.
These reports tell a similar story.
Кратко изложи содержание шестьюдесятью английскими словами.
Summarize the contents in 60 English words.
В этом пиве высокое содержание алкоголя.
This beer contains a high proportion of alcohol.
В этом пиве высокое содержание алкоголя.
This beer has a high content of alcohol.
Содержание алкоголя не менее 5,0 об.
The alcohol content is not less than 5.0 , pasteurized, unpreserved.
увеличить государственные расходы на содержание научных институтов
increasing public sector spending on scientific institutes
Но содержание программ не диктуется никакими приказами.
No constant memoranda dictate content.
и заключалось в солях, восстанавливающих содержание воды.
And what it was was oral rehydration salts.
93 45600.R 230893 250893 ... СОДЕРЖАНИЕ (продолжение)
93 45598 (E) 230893 ... English
Сайт был взломан и его содержание удалено.
The site was defaced and the content deleted.
Эй TIMEWorld, красивое содержание, но оглавление нет.
Hey TIMEWorld, good roundup, but not a good headline.
У нас есть лица, имена, содержание, история.
We have faces, names, content, history.
Содержание письма интересно повлияло на мой брак.
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.

 

Похожие Запросы : полезное пространство - полезное приложение - полезное руководство - полезное волокно - полезное дополнение - полезное упражнение - полезное пространство - полезное действие - полезное давление - полезное дополнение - полезное обсуждение - полезное дополнение - полезное качество