Перевод "полезные насекомые" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тараканы насекомые.
Cockroaches are insects.
Комары насекомые.
Mosquitoes are insects.
Скарабеи насекомые.
Scarabs are insects.
Бескрылые насекомые менее страшны, чем насекомые с крыльями.
Wingless insects are less scary than winged ones.
Эти насекомые кусаются?
Do those insects sting?
Эти насекомые кусаются?
Do these insects sting?
Кому нравятся насекомые?
Who likes insects?
Тараканы это насекомые.
Cockroaches are insects.
Насекомые это членистоногие.
Insects are arthropods.
Вам нравятся насекомые?
Do you like insects?
Пауки не насекомые.
Spiders aren't insects.
Бабочки это насекомые.
Butterflies are insects.
Муравьи социальные насекомые.
Ants are social insects.
Муравьи общественные насекомые.
Ants are social insects.
Скарабеи это насекомые.
Scarabs are insects.
Навозные жуки насекомые.
Dung beetles are insects.
Полезные советы
Reading man pages in KDE
Полезные советы
Some tips and tricks
Насекомые испортили нам пикник.
Our picnic was ruined by insects.
Насекомые состоят из белка.
Insects are full of proteins.
Пауки это не насекомые.
Spiders aren't insects.
Кони полезные животные.
Horses are useful animals.
Между прочим, биологическая борьба с вредителями, или же те самые полезные насекомые, о которых мы говорим, существуют тысячи и тысячи лет, очень, очень долго.
And biological pest control, by the way, or these good bugs that we are talking about, they've existed in the world for thousands and thousands of years, for a long, long time.
В лесу меня искусали насекомые.
I got a lot of insect bites in the woods.
В лесу меня искусали насекомые.
I was bitten by a lot of insects in the forest.
Жуки, бабочки и тараканы насекомые.
Beetles, butterflies and cockroaches are insects.
Том дал Мэри полезные сведения.
Tom gave Mary some useful information.
Мне нравится изобретать полезные вещи.
I like to invent useful things.
Очень маленькие, но очень полезные частицы.
So very small, but very useful.
Все модели неправильные. Но некоторые полезные.
All models are wrong, but some are useful.
В этой книге собраны полезные идеи.
That book contains useful ideas.
Насекомые это животные, которые ходят на шести ногах.
Insects are animals that walk around on six legs.
Это хорошо известный факт, что пауки не насекомые.
It's a well known fact that spiders aren't insects.
Насекомые очень питательны и являются хорошим источником белка.
Insects are very nutritious and a good source of protein.
Насекомые широко используются для борьбы с сорными растениями.
Pollination is a mutualistic relationship between plants and insects.
Ещё одно направление игры, полезные для человеку.
There is also a trend towards games that are good for you.
Она поблагодарила его за его полезные советы.
She thanked him for his helpful advice.
Покопавшись в руинах, однако, можно найти полезные фрагменты.
Scratch around the rubble, however, and one can come up with useful fragments.
Единственные полезные ответы те, которые поднимают новые вопросы.
The only useful answers are those that raise new questions.
Мой дядя дал мне кое какие полезные советы.
An uncle of mine gave me some useful advice.
Пересекая время, насекомые из прошедших веков живо танцуют в янтаре.
Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber.
уникальные, полезные причём польза иногда очевидна лишь намного позже.
They are unique. They are useful sometimes, often a long time after the fact.
Вода, леса и полезные ископаемые являются важными природными ресурсами.
Water, forests, and minerals are important natural resources.
Греческий и латинский полезные языки, поэтому я их учу.
Greek and Latin are useful languages, so I'm studying them.
Полезные физиологические свойства дрожжей позволяют использовать их в биотехнологии.
Uses The useful physiological properties of yeast have led to their use in the field of biotechnology.