Перевод "ползком" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ползком - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Единственный способ передвижения для него ползком на животе. | The only way he could get around was crawling on his belly like this. |
Таким образом, для отвлечения он приобрел привычку ползком туда и обратно через стены и потолок. | So for diversion he acquired the habit of crawling back and forth across the walls and ceiling. |