Перевод "полигон" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
полигон - перевод : полигон - перевод : Полигон - перевод : полигон - перевод : полигон - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Семипалатинский полигон, Опытное поле . | Semipalatinsk test site, Experimental field . |
| Африка также представляет собой испытательный полигон для азиатских технологий, которые еще не готовы для рынков США или Европы. | Africa also offers a testing ground for Asian designed technologies that are not yet ready for US or European markets. |
| Мусорный кризис в Ливане начался 17 июля, когда крупнейший мусорный полигон в городе Намех был закрыт местными жителями. | Lebanon's trash crisis started when on July 17, the country's largest landfill in Naameh city was shut down by residents of the area. |
| На встрече с Муном в этом месяце Северная Корея обещала демонтировать ракетный полигон и ядерный комплекс, если США предпримут соответствующие меры . | North Korea pledged in a meeting with Moon this month to dismantle a missile site and also a nuclear complex if the United States took corresponding measures. |
| Полигон роста Центральной Восточной Азии даже может стать фундаментом для основания версии АСЕАН для Северо Восточной Азии Ассоциации Государств Северо Восточной Азии . | CEAGPOL could even become a building block for a Northeast Asian version of ASEAN an Association of Northeast Asian Nations. |
| И теперь оно рассматривается как основной полигон китайско американского соперничества, на котором Китай расправляет свои новые крылья, а Соединенные Штаты пытаются их обрезать, чтобы сохранить свое собственное региональное и глобальное первенство. | And now it is seen as a major testing ground for Sino American rivalry, with China stretching its new wings, and the United States trying to clip them enough to maintain its own regional and global primacy. |
| Звучит иронично, но именно Мексика ведёт твердую политику в отношении наркокартелей на её территории, что значительно усугубляет ситуацию в других странах банды находят в Центральной Америке относительное убежище и полигон для своей деятельности. | But dig a little closer to look at the quality of democracy, above all in the condition of state institutions such as the judiciary and the police, and the picture becomes less rosy. Ironically, it is Mexico s hardline strategy against the drug cartels on its own territory which is making the situation worse gangs are seeking the relative sanctuary of Central America as a base for their operations. |
| Звучит иронично, но именно Мексика ведёт твердую политику в отношении наркокартелей на её территории, что значительно усугубляет ситуацию в других странах банды находят в Центральной Америке относительное убежище и полигон для своей деятельности. | Ironically, it is Mexico s hardline strategy against the drug cartels on its own territory which is making the situation worse gangs are seeking the relative sanctuary of Central America as a base for their operations. |
Похожие Запросы : учебный полигон - учебный полигон - учебный полигон - ядерный полигон - полигон пространство - возвратный полигон - ядерный полигон
