Перевод "политического спина" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Спина болит.
My back hurts.
У меня спина побаливает.
I've got a bit of an ache in my back.
У меня болит спина.
I have a backache.
У меня болит спина.
My back hurts.
У Тома болит спина.
Tom has a backache.
У меня болит спина.
I have a pain in my back.
У меня болит спина.
I have a sore back.
У меня болит спина.
My back aches.
У Тома болит спина.
Tom has a sore back.
У меня спина побаливает.
My back is a little sore.
У меня зажатая спина.
My back is stiff.
У меня больная спина.
I have a sore back.
У меня немного болит спина.
I've got a bit of an ache in my back.
Спина у меня ещё болит.
My back still hurts.
У меня опять спина болит.
My back is hurting again.
У меня всё ещё болит спина.
My back still hurts.
У тебя спина так и болит?
Does your back still hurt?
У Вас спина так и болит?
Does your back still hurt?
Мелькнула гладкая черно пегая широкая спина голландки.
Levin saw the broad smooth black mottled back of a Dutch cow.
Больная спина мешала мне играть в теннис.
A sore back hindered me from playing tennis.
Том пожаловался, что у него болит спина.
Tom complained that his back hurt.
Понятие спина было введено в квантовой теории.
This would violate the theory of relativity.
У меня болит спина, потому что я весь день рыбачил.
My back hurts because I've been fishing all day.
Теперь у каждой материальной частицы появилось два спина верхний и нижний.
When we include these, each matter particle has two different spin charges, spin up and spin down.
Болит спина? Да нет, не особо . Ну, это уже неплохо, нет?
Does your back hurt? No, not really. Oh, that's something then, isn't it?
Том не может помочь перенести фортепиано, потому что у него больная спина.
Tom can't help move the piano because he has a bad back.
У меня болит спина, потому что я слишком долго сидел за компьютером.
My back hurts because I've been sitting in front of the computer for too long.
она ответила Поза. Моя спина всегда прямая, и я не воспроизвожу звуки стариков .
She replied, Posture. My back is always straight, and I don't make old people's noises.
Калибровочное поле, которое переносит взаимодействие между заряженными полями спина 1 2, является электромагнитным полем.
The gauge field, which mediates the interaction between the charged spin 1 2 fields, is the electromagnetic field.
Россия Эротическое против политического.
Russia Erotic Vs. Political.
Рисунок политического карикатуриста badiucao.
Crop from political cartoonist badiucao's drawing.
Я прошу политического убежища.
I'm requesting political asylum.
Я попросил политического убежища.
I've requested political asylum.
Случаи политического насилия наблюдались редко.
Though political parties have not been legalized, they are nonetheless active in parliament and public life.
Не существует мирового политического сообщества.
There is no world political community.
Извращенность политического времени в Китае
China u0027s Political Time Warp
Случаи политического насилия наблюдались редко.
Political violence has been rare.
Обращение к вопросу политического Ислама.
Address the question of political Islam.
Я достиг точки политического отчаяния.
I've reached a point of political despair.
Однако такого политического урегулирования не произошло.
That political settlement has not occurred.
Жена политического лидера сходит со сцены
Exit the Political Wife
Безусловно, Солидарность достигла ошеломляющего политического успеха.
To be sure, Solidarity achieved a stunning political success.
Это основные черты современного политического устройства.
These are the basic traits of a modern political order.
Опять Украина в центре политического урагана.
Once again, Ukraine is in the eye of a political hurricane.
Линкольн приветствовал своего старого политического оппонента.
Lincoln welcomed his old political opponent.