Перевод "полицейские власти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
полицейские власти - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полицейские | Police officers. |
| После инцидента турецкие полицейские власти немедленно начали расследование, и в настоящее время ведется поиск нарушителей. | Following the incident, Turkish Police authorities immediately began their investigation and the search for the perpetrators is presently in progress. |
| Полицейские готовятся. | Policemen getting ready. |
| Они полицейские. | They're the police. |
| Полицейские инструкторы | Police trainers |
| Какие полицейские? | What policemen? |
| Где полицейские? | WHERE ARE THOSE POLICE? |
| Полицейские арестовали грабителя. | The policemen arrested the burglar. |
| Полицейские уже уехали. | The policemen had already left. |
| Повсюду были полицейские. | There were police everywhere. |
| Повсюду были полицейские. | There were policemen everywhere. |
| Мы не полицейские. | We're not the police. |
| Полицейские силы Арубы | Aruban Police Force |
| С. Полицейские силы | C. Police forces |
| Полицейские разогнали нас. | See this? |
| Где полицейские Невады? | Where's that Nevada deputy? |
| Сюда идут полицейские. | Here come the police. They'll get one. |
| Полицейские из Меритсвилля. | The police at Merritsville. |
| Полицейские ее унесли. | The cops took it. |
| Как реагируют другие полицейские? | How do other police officers react? |
| Полицейские ищут пропавшие документы. | The cops are searching for the missing documents. |
| Не все полицейские храбрые. | Not all policemen are brave. |
| Полицейские опустили своё оружие. | The police lowered their weapons. |
| Меня неоднократно задерживали полицейские. | The police officers have stopped me many times. |
| Полицейские обыскали мою комнату. | The police searched my room. |
| Полицейские выступили живым щитом... | With officers acting as human shields... |
| Где же все полицейские? | WHERE ARE THOSE POLICE? |
| Это были не полицейские. | They may get me, but they're not policemen. |
| Неужели полицейские так тупы? | The police are so stupid. Aren't they? |
| Полицейские приносят только неудачу. | Cops bring me bad luck. |
| Вэл опросил полицейские участки. | Val has covered the police stations. |
| Полицейские прямо напротив нас! | The Cops are right across the street. |
| Разумеется, есть коррумпированные полицейские. | It's not anything strange that there are corrupt officers in police departments. |
| Полицейские, наверно, сегодня заняты. | The cops must be busy today. |
| Полицейские захотят меня видеть. | They'll want to see me. |
| Кодовые имена, полицейские машины... | Codenames, police cars... |
| Вооружённые полицейские на улице. | Armed police are outside. |
| Проверьте полицейские архивы Джорджии. | Check the Georgia prisons... |
| Мексиканские власти должны понимать, что сейчас даже успешные полицейские и военные операции не положат конец безнаказанности, которая заражает правительственные учреждения. | Mexican authorities should realize by now that even successful police and military operations will not bring an end to the impunity that infects government institutions. |
| И они стали бегать вокруг, говоря всем, что идут полицейские, берегитесь, мол, полицейские идут. | So they started running around telling everybody the cops were coming, watch out, the cops were coming. |
| Но мексиканские власти должны понимать, что сейчас даже успешные полицейские и военные операции не положат конец безнаказанности, которая заражает правительственные учреждения . | But Mexican authorities should realize by now that even successful police and military operations will not bring an end to the impunity that infects government institutions. |
| Несмотря на увеличение численности женщин в некоторых органах государственной власти, в других областях, таких как полицейские силы, ситуация практически не меняется. | 7.19 While there has been some increase in the number of women employees in Government in some areas, in others, such as the Police Force, little has changed. |
| Полицейские назвали место преступления ужасным. | Police described the scene as very gruesome. |
| Расисты полицейские должны убраться отсюда! | These racist cops have got to go. |
| Увидят полицейские считай, сразу сел. | If you were seen by the police, you'd be arrested. |
Похожие Запросы : полицейские приходят - полицейские сирены - полицейские репрессии - полицейские расходы - полицейские части - полицейские ресурсы - полицейские бараки - полицейские силы - полицейские учреждения - полицейские источники - полицейские силы - полицейские машины - полицейские прибыли - полицейские объекты
