Перевод "полиции Нью Йорка" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : York York Yorker Discontent Glorious York Jersey Hampshire York Police Officers Department Cops Force

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нью Йорка	New York
Я служу капелланом в департаменте полиции Нью Йорка, мне присвоено звание инспектор.	I serve as a Chaplain for the New York City Police Department and am given the rank of inspector.
Из Нью Йорка	From the New York
Мой отец был шефом полиции в маленьком городке, в северной части Нью Йорка.	My father was a police chief in a small town in upstate New York.
Ты из Нью Йорка?	Do you come from New York?
Вы из Нью Йорка?	Do you come from New York?
Я из Нью Йорка.	I'm from New York.
Вызовы из Нью Йорка	Calls originating in New York
(не из Нью Йорка)	(non New York)
126 из Нью Йорка.	A hundred and twentysix from New York.
Эти места зачастую бывают заняты официальными автомобилями, в том числе автомобилями полиции города Нью Йорка.	The latter were often occupied by official vehicles, including those of the New York City Police.
Спустя два года, в 2007г., мэр Нью Йорка Майкл Блумберг назначил его на должность капеллана департамента Нью Йоркской городской полиции.	Two years later, in 2007, New York Mayor Michael Bloomberg nominated him to become the youngest chaplain in history of the New York City Police Department.
Как велико население Нью Йорка?	How large is the population of New York City?
Это поезд до Нью Йорка?	Is this the train for New York?
Рокфеллер был губернатором Нью Йорка.	Rockefeller was governor of New York.
Гордостью Нью Йорка являются музеи.	The pride of New York is its museums.
Центр Театрального квартала Нью Йорка.	...
Дата отъезда из Нью Йорка	Date of Departure from New York ______________________________________________
Прямой эфир из Нью Йорка	Live from New York
В июне 1972 года Фрэнк Серпико покинул службу в Департаменте полиции Нью Йорка и перебрался в Европу.	On June 15, 1972, Serpico left both the NYPD and U.S. to move to Europe.
Так как моя карта Нью Йорка и ваша карта Нью Йорка выглядят одинаково с точки зрения границ штата Нью Йорк.	Because my map of New York and your map of New York are going to look very similar, on account of the shape of New York.
Джумейн Уильямс, член горсовета Нью Йорка	Jumaane Williams, member of the City Council of New York
Есть беспосадочный перелёт до Нью Йорка?	Is there a nonstop flight to New York?
Судно из Нью Йорка вскоре прибудет.	The ship from New York will arrive before long.
Студент заказал книгу из Нью Йорка.	The student ordered the book from New York.
Я знаю каждый дюйм Нью Йорка.	I know every inch of New York.
Её сын звонил из Нью Йорка.	Her son called from New York.
Доллар, Федеральный резервный банк Нью Йорка	Dollar, New York Federal Reserve Bank
Общее обслуживание (не из Нью Йорка)	General Service (non New York)
a) шесть сотрудников из Нью Йорка	(a) Six staff members from
a) семь сотрудников из Нью Йорка	New York 24 500 756
a) два сотрудника из Нью Йорка	(a) Two staff members from
Вот здесь опять картинка Нью Йорка.	So, here's, again a picture of New York City.
Он все равно красивее Нью Йорка.	I find Amsterdam much prettier than New York.
Конечно, свежая вещь из Нью Йорка.	Sure, that's the hottest thing from New York.
Восстановление рек Нью Йорка с помощью устриц!	Reviving New York's rivers with oysters!
Разгневанные люди бросают вызов властям Нью Йорка	The angry persons challenge the authorities in New York
Население Нью Йорка меньше, чем население Токио.	The population of New York is smaller than that of Tokyo.
Каково расстояние от Нью Йорка до Лондона?	What is the distance between New York and London?
Из Нью Йорка они направляются в Вашингтон.	In the spring of 1936 they moved to Bremerton, Washington.
Курцвейл вырос в районе Нью Йорка Куинс.	Kurzweil is an agnostic and panpsychist.
Член Ассоциации юристов города Нью Йорка, США.	18. Member of the Association of the Bar of the City of New York.
Прочие разряды, места службы помимо Нью Йорка	Other level, non New York
из Нью Йорка секретаря Комитета и одного	staff members from New York the Secretary of
Жители Нью Йорка смотрят себе под ноги.	New Yorkers look at their feet.

Display this page in English