Перевод "полминуты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
полминуты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Через полминуты, торопитесь. | IN HALF A MINUTE. HURRY UP. |
| Все это было делом быстрым полминуты. | It was all the business of a swift half minute. |
| В общем, через полминуты работы наждачкой маркировки не стало. | Overall, there is no sign of marking in 30 seconds after applying the sandpaper. |
| Измеряйте температуру воды с интервалом в полминуты и записывайте ре зультаты. | Take the temperature of the water at half minute Intervals and record the results. |
| Перед началом шоу у меня было полминуты, чтобы объяснить ему суть эксперимента, я сказал | Just before the curtain went up, I had about 30 seconds to explain to Mr. Donaldson what we were going to do. |
| С полминуты, наверное, они стояли зияющие, то миссис Бантинг пошел через комнате и смотрели за экраном, в то время как г н Бантинг, в родственных импульс, заглянул под столом. | For half a minute, perhaps, they stood gaping, then Mrs. Bunting went across the room and looked behind the screen, while Mr. Bunting, by a kindred impulse, peered under the desk. |
| Пожалуйста, потратьте на это полминуты, если хотите, поговорите с соседом, и просто решите, что должно быть главным, а что из имеющихся у нас решений главных мировых проблем должно быть в конце списка. | Please, just take 30 seconds, perhaps talk to your neighbor, and just figure out what should be the top priorities and the bottom priorities of the solutions that we have to the world's biggest issues. |
| Вы увидите больше вещей наподобие умных машин, которые понимают, что такое трафик и что такое вождение, и которые выучили, что есть такой тип машин с включёнными уже полминуты поворотниками, которые скорее всего не собираются поворачивать, и тому подобное. | You're going to more see things like, you know, intelligent cars that really understand what traffic is and what driving is and have learned that certain types of cars with the blinkers on for half a minute probably aren't going to turn, things like that. |
