Перевод "полнейшая неожиданность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вот неожиданность! | What a surprise! |
| И вдруг неожиданность. | But there is a sting in the tail. |
| Какая приятная неожиданность! | What a pleasant surprise! |
| Всё это полнейшая чепуха. | It's all total nonsense. |
| Это полнейшая потеря времени. | That's an utter waste of time. |
| Около половины всех его слов полнейшая выдумка. | About half of everything he says is sheer fiction. |
| Полнейшая поддержка со стороны Коэна сделки с Ираном контрастирует с разнообразием мнений самих иранцев, представленных в другой статье в New York Times. | Cohen's simplistic cheerleading for the Iran Deal stands in contrast to the diverse spectrum of opinions provided by Iranians in another article by the Times. |
| Атака, скорее всего, имела место в конце сражения, причем её неожиданность заставила англичан подумать о нападении французских войск в тыл английских позиций. | In some accounts the attack happened towards the end of the battle, and led the English to think they were being attacked from the rear. |
