Перевод "половину срока праздники" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Национальные праздники | 'National' holidays |
| Мужские праздники | Masculinized holidays |
| Ненавижу праздники. | I hate holidays. |
| У неё праздники . | She has her period. |
| Следующие понедельник и вторник праздники. | Next Monday and Tuesday are holidays. |
| Выше голову, сука, скоро майские праздники! | Keep your chin up, bitch, the May holidays approach! |
| У нас есть таджикские и исламские праздники. | We have Tajik and Islamic holidays. |
| Ты уже решил, куда поедешь на праздники? | Have you made up your mind where to go for the holidays? |
| В Германии существуют государственные и церковные праздники. | There are a number of public holidays in Germany. |
| Дай мне половину. | Give me half of it. |
| Дайте мне половину. | Give me half of it. |
| Дай мне половину. | Give me half. |
| Дайте мне половину. | Give me half. |
| Отсидев половину срока за изнасилование и убийство 18 летней чеченской девушки, Эльзы Кунгаевой, он был выпущен на свободу в декабре прошлого года. | After serving half his prison sentence for the rape and murder of an 18 year old Chechen, Elsa Kungayeva, he was released last December. |
| 16 и 17 декабря в Бахрейне прошли праздники. | December 16 and 17 are official holidays in Bahrain. |
| Пожалуйста, приезжай домой на праздники в этом году! | Please go back home for Spring Festival this year! |
| Мы с женой договорились о планах на праздники. | My wife and I agreed on a holiday plan. |
| Наполните половину шарика песком | Fill half of the balloon with sand |
| Хочешь половину этого пирога? | Do you want half of this cake? |
| Хотите половину этого пирога? | Do you want half of this cake? |
| Мне нужно только половину. | I only need half. |
| Давай купим половину арбуза. | Let's buy half a watermelon. |
| Давайте купим половину арбуза. | Let's buy half a watermelon. |
| Том взял половину денег. | Tom took half of the money. |
| Том родился раньше срока. | Tom was born premature. |
| Я родился раньше срока. | I was born prematurely. |
| Я родилась раньше срока. | I was born prematurely. |
| В 1800 г. Азия насчитывала половину мирового населения и составляла половину мировой экономки. | In 1800, Asia represented half the world s population and half the world s economy. |
| Затем солдаты забирали половину доходов. | The soldiers then take half the proceeds. |
| Уголь обеспечивает половину всемирной энергии. | Coal provides half of the world s energy. |
| Другую половину они систематично игнорируют. | The other half it systematically ignores. |
| Я половину ночи не спал. | I was up half the night. |
| Я половину ночи не спала. | I was up half the night. |
| Том дал Мэри половину яблока. | Tom gave Mary half of the apple. |
| Мы договорились на половину третьего. | We agreed on 2 30. |
| Можешь съесть половину моего бутерброда. | You can have half of my sandwich. |
| Я уже отдал тебе половину. | I already gave you half. |
| Я отдал свою половину Тому. | I gave my half to Tom. |
| Ты можешь оплатить половину счёта? | Can you pay half the bill? |
| Мои часы показывают половину третьего. | My watch says 2 30. |
| Я отдала им свою половину. | I gave my half to them. |
| Я отдал им свою половину. | I gave my half to them. |
| Я отдал ей свою половину. | I gave my half to her. |
| Том один съел половину пирога. | Tom ate half the cake by himself. |
| Том съел половину моего бутерброда. | Tom ate half of my sandwich. |
