Перевод "половицы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Floorboards Squeaky Floorboard Timbers Flooring

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Половицы скрипнули.
The floorboards creaked.
Половицы в коридоре скрипнули.
The floorboards in the hall creaked.
Стены были оставлены с зияющими дырами, половицы были вскрыты, мусор был рассыпан по полу и стены были испачканы граффити.
The walls were left with gaping holes, floorboards were ripped up, rubbish was strewn over the floor and graffiti was daubed on the walls.