Перевод "половое влечение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
влечение - перевод : влечение - перевод : половое влечение - перевод : половое влечение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У неё низкое половое влечение. | She has a low sex drive. |
| Я думаю, более мощная, чем половое влечение. | I think more powerful than the sex drive. |
| Секс ... ... Половое влечение в организме человеческого существа интенсивно. | Sex... ...the sex drive in the human animal is intense. |
| Влечение. | Affection? |
| Влечение. | The motor of the brain. |
| Половое воспитание! | Sex education! |
| Согласно сообщению Франс пресс, Парку в течение трех последующих лет каждые три месяца будут делать инъекции для того, чтобы снизить его половое влечение. | According to an AFP news report, Park will be given an injection every three months for the next three years to reduce his sexual urges. |
| Роковое влечение | Fatal Attraction |
| Эй, половое воспитание? | Hey, sex education?! |
| Она использует половое размножение. | Well, it uses sexual reproduction. |
| И ссылка на средство, усиливающее сексуальное влечение. Вот что усиливает сексуальное влечение, | There is a compound in chocolate called phenethylamine that might be an aphrodisiac. |
| Первое, это романтическое влечение. | First, it's romantic desire. |
| Он вызывает непреодолимое влечение. | It's all about an irresistible attraction. |
| Раннее половое созревание старение раньше | Early puberty Growing older sooner |
| На сцене появилось половое размножение. | Sexual reproduction enters the picture. |
| В конце концов, половое влечение человека, особенно если оно связано с рискованным или саморазрушающим поведением, владело воображением драматургов со времён древних греков, которые придумали историю Ахиллеса и его уязвимости. | After all, the human sex drive, especially if it compels risky or self destructive behavior, has held appeal for dramatists since the ancient Greeks, who originated the story of Achilles and his vulnerability. |
| Я чувствовал влечение к Тому. | I felt attracted to Tom. |
| Почему всё запрещённое усиливает влечение? | And why is the forbidden so erotic? |
| Одна сексуальное влечение жажда сексуального удовлетворения. | One is the sex drive the craving for sexual gratification. |
| Но, на самом деле, это влечение. | In fact, I had always thought it was a series of emotions, from very high to very low. |
| У нее ко мне физическое влечение. | She's got a physical attraction to me. |
| С чего начинается это влечение и отвращение? | And how do I begin to have that attraction, repulsion? |
| Потому что влечение зависит от многих факторов. | I CAN'T TELL YOU HOW MUCH I APPRECIATE YOU MEETING ME HERE. |
| Чем отличается физическое влечение и просто любовь? | What's the difference between a physical attraction and just a regular attraction? |
| Физические изменения не означают, что половое созревание близко | Physical changes don't mean puberty is imminent |
| Самая старая версия, возможно, это половое разделение труда. | Well, I think, probably, the oldest version of this is probably the sexual division of labor. |
| Всё это вкупе создаёт очень сильное эмоциональное влечение. | And so these combine to form a very intense emotional engagement. |
| (Ж) ...и страх, который (Ж) вызывало это влечение. | Because Picasso did visit these Voiceover And the sort of fear that that kind of desire, caused it. |
| Потому что половое неравенство пересекается с другими формами притеснения. | Because gender inequality cuts across other forms of oppression. |
| Половое размножение у грибков происходит двумя фундаментально различающимися способами. | Sexual reproduction occurs in two fundamentally different ways in fungi. |
| b) физическое, половое и психологическое насилие, которое имеет место в обществе в целом, включая изнасилование, половое принуждение, половое домогательство и запугивание на работе, в учебных заведениях и в других местах, торговлю женщинами и принуждение к проституции | (b) Physical, sexual and psychological violence occurring within the general community, including rape, sexual abuse, sexual harassment and intimidation at work, in educational institutions and elsewhere, trafficking in women and forced prostitution |
| Знание, что кто то ваш родственник обычно убивает влечение. | Knowing somebody's your kin typically kills the libido. |
| Происходит из санскрита, лобха, любйати означает желание, страстное влечение. | lobha, lobhyati, which means desire , like, passionate desire . |
| Что мне сделать, чтобы пробудить в тебе это влечение? | What can I possibly do to encourage such an impulse in you? |
| Время наиболее точная проверка того, как половое созревание будет прогрессировать. | Time is the most accurate test of how puberty is going to progress. |
| У мальчиков как и у девочек половое созревание наступает раньше. | Boys like girls are hitting puberty earlier. |
| Это влечение к вещам работает не только для известных вещей. | Now this attraction to objects doesn't just work for celebrity objects. |
| Борьба с насилием в отношении женщин и девочек, включая половое насилие. | Combating violence against women and girls, including sexual violence. |
| Не сексуальное влечение оно лишь заставляет вас выбирать подходящего партнера из окружающих. | Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners. |
| Не сексуальное влечение оно лишь заставляет вас выбирать подходящего партнера из окружающих. | Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners. |
| Польша С западной точки зрения половое просвещение в Польше фактически никогда не развивалось. | Poland From a Western point of view, sex education in Poland has never actually developed. |
| С практической точки зрения, половое смешение является довольно распространённым явлением в повседневной жизни. | As a practical matter, gender mixing is fairly common in parts of daily life. |
| Половое сношение и иные действия сексуального характера с лицом, не достигшим шестнадцатилетнего возраста | Sexual relations and other acts of a sexual nature with a person under the age of 16 |
| ... когда вы маленький мальчик, у вас есть сильное сексуальное влечение к своей матери... | When you're a little baby, a young baby, you had a strong sexual attraction to your mother. |
| У вас появится влечение к другим людям, так, как будто они принадлежат вам. | You'll have some affinity towards the others, like they belong to you. |
Похожие Запросы : чувствовать влечение - эмоциональное влечение - физическое влечение - влечение к - непреодолимое влечение - половое извращение - половое извращение - половое преступление - половое преступление - половое сношение - половое воздержание
