Перевод "положения выпустили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тома выпустили. | Tom has been released. |
| Тома выпустили? | Has Tom been released? |
| Они выпустили Тома. | They've released Tom. |
| Они выпустили Тома. | They released Tom. |
| Они выпустили воздушный шар. | They sent up a balloon. |
| Они выпустили новый альбом. | They released a new album. |
| Тома выпустили из тюрьмы. | Tom has been released from jail. |
| Тома выпустили из тюрьмы. | Tom has been released from prison. |
| Они выпустили птицу из клетки. | They let the bird out of the cage. |
| Их обоих выпустили из тюрьмы. | They've both been released from prison. |
| Их обеих выпустили из тюрьмы. | They've both been released from prison. |
| Скажи им, чтобы выпустили собаку. | Tell them to let the dog out. |
| Скажите им, чтобы выпустили собаку. | Tell them to let the dog out. |
| Тома выпустили за хорошее поведение. | Tom was released for good behavior. |
| Они выпустили Сами из больницы. | They released Sami from the hospital. |
| Тома уже выпустили из тюрьмы. | Tom has already been released from prison. |
| К сожалению, джина выпустили из бутылки. | Unfortunately, the genie has been let out of the bottle. |
| Позже тем же вечером их выпустили. | They were released later that night. |
| Наконец, мальчика выпустили в приёмную семью. | Eventually, the boy was released into foster care. |
| Биологи выпустили несколько черепах в море. | Biologists released some turtles into the sea. |
| Тома ещё не выпустили из тюрьмы. | Tom hasn't been released from prison yet. |
| Тома ещё не выпустили из тюрьмы. | Tom hasn't yet been released from prison. |
| Тома выпустили из тюрьмы двадцатого октября. | Tom was released from prison on October 20. |
| Тома выпустили из тюрьмы двадцатого октября. | Tom was released from prison on October 20th. |
| Тома выпустили из тюрьмы двадцатого октября. | Tom was released from prison on October twentieth. |
| выпустили Accelerate в начале 2008 года. | released Accelerate in early 2008. |
| Его выпустили домой под подписку о невыезде. | He was sent home on the written condition that he would not leave town. |
| Тома выпустили из тюрьмы три месяца назад. | Tom was released from prison three months ago. |
| Защитительные положения | Safeguard clauses |
| Общие положения | General provisions |
| Заключительные положения | Final provisions |
| ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ | General provisions |
| Финансовые положения | Financial provisions |
| Прочие положения | Miscellaneous provisions |
| Заключительные положения | Final clauses |
| Различные положения | Miscellaneous provisions |
| Общие положения | General |
| Основные положения | A phrase worth remembering |
| Мориз Бикхем сделал это заявление, когда его выпустили. | Moreese Bickham uttered these words upon being released. |
| Они выпустили два альбома The Touch Of E! | They released two albums The Touch Of E! |
| I. Общие положения | I. General provisions |
| IV. Заключительные положения | IV. Final provisions |
| Анчелотти хозяин положения? | Is Ancelotti the man for the job? |
| 1.9.5.1 Общие положения | 1.9.5.1 General provisions |
| 8.6.1 Общие положения | 8.6.1 General provisions |
