Перевод "положенный полотняный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В положенный срок министерство финансов должно было прийти к технически правильному, экономически объективному и политически нейтральному решению. | So, in October 1997, Gordon Brown announced that he had devised five tests to see whether Britain and the Euro were suited to each other. In due course, the Treasury would reach a judgment that would be technically expert, economically impartial, and politically neutral. |
| В положенный срок министерство финансов должно было прийти к технически правильному, экономически объективному и политически нейтральному решению. | In due course, the Treasury would reach a judgment that would be technically expert, economically impartial, and politically neutral. |
| Соответствует ли труд, положенный на приобретение денег, тому удовольствию, которое доставляет покупаемое на них, это соображение уж давно было потеряно. | Whether the pleasure afforded by what it purchased corresponded to the labour expended in acquiring the money was a consideration long since lost sight of. |
| Ни руководители, ни начальники отделов не хотят брать на себя ответственность и разрешать коллегам брать положенный им по контракту отпуск. | From executives down to the heads of smaller divisions, nobody wants to take the responsibility to say yes to a colleague who wants to use the days off that are due to him in his contract. |