Перевод "положить в тесте" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Putting Where Stop Test Pigs Blankets Blanket Sausage

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это будет в тесте.
This will be on the test.
Это будет в тесте?
Will this be on the test?
Сколько в тесте было вопросов?
How many questions were there on the test?
Сколько вопросов было в тесте?
How many questions were there on the test?
Я сделал несколько ошибок в тесте.
I made some mistakes in the test.
Том допустил несколько ошибок в тесте.
Tom made a few mistakes on the test.
Я сделал серьёзную ошибку в этом тесте.
I made a serious mistake on the test.
Том сделал в тесте довольно много ошибок.
Tom made quite a few mistakes on the test.
Сколько вопросов было на тесте?
How many questions were on the test?
Я приложу все усилия на тесте.
I'll do my best on the test.
Том допустил на тесте несколько ошибок.
Tom made some mistakes on the test.
Это колоссально. Это как несопоставимая разница в IQ тесте.
That's enormous. That's like a whole set of different IQ points.
Ты должен быть внимателен, когда пишешь ответы в тесте.
You must be careful when you write answers in a test.
Этот вопрос содержится в тесте Роршаха для политиков и экономистов.
This question constitutes a Rorschach test for policymakers and economists.
Положить сброс в резерв
Move waste on to a reserve slot
Большинство хлеба на Западе готовится на дрожжевом тесте.
Most bread consumed in the West is leavened.
Тома нужно положить в больницу.
Tom needs be hospitalized.
В мешанину можно положить что угодно.
You can put anything into a hodgepodge.
В солянку можно положить что угодно.
You can put anything into a hodgepodge.
Я могу положить вещи в коробку.
I can put things in a box.
Я собираюсь положить это в машину.
I'm going to put this in the car.
В суп нужно положить больше чеснока.
The soup needs more garlic.
Ты можешь положить сумки в багажник?
Can you put the bags in the trunk?
Вы можете положить сумки в багажник?
Can you put the bags in the trunk?
Мне всё мясо в суп положить?
Should I put all the meat in the soup?
Положить конец нищете?
The End of Want?
Том не мог ответить ни на один вопрос во вчерашнем тесте.
Tom couldn't answer even one question on yesterday's test.
В этот суп нужно положить больше соли.
This soup needs more salt.
Я сказал тебе положить его в машину.
I told you to put it in the car.
Я забыл тебе в чай сахар положить.
I forgot to put sugar in your tea.
Этому следует положить конец.
That should stop.
Этому нужно положить конец!
This has got to stop NOW!
Куда мне это положить?
Where should I put this?
Куда мне это положить?
Where should I put it?
Положить тебе абрикосового варенья?
Would you like some apricot jam?
Этому нужно положить конец.
We'll have to put a stop to this.
Этому придётся положить конец.
We'll have to put a stop to this.
Можешь положить это там.
You can put it there.
Можете положить это там.
You can put it there.
Куда мне положить сумки?
Where should I put my bags?
Вы можете положить их в ваш карман. так
Now, you can carry this in your wallet, so ...
Пожалуйста, не забудьте положить письмо в почтовый ящик.
Please don't forget to put the letter into the mailbox.
Нам следовало бы положить эти деньги в банк.
We should deposit this money in a bank.
Взбейте яйцо, прежде чем положить его в суп.
Beat the egg before putting it in the soup.
Как положить конец международной оккупации
Ending International Occupation