Перевод "полоской" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Тёмные штаны с белой полоской! | Dark trousers with white pinstripe! Here. |
Игрок начинает игру с небольшой полоской здоровья и ограниченным запасом продолжений. | The player begins the game with a small health gauge and a limited number of extra lives. |
Отделённые от бывшего Советского Союза извивающейся полоской воды, они кажутся частью другого мира. | Separated from the former Soviet Union by the snaking body of water, they seem like part of another world. |
У этой шляпы полосатый как у зебры узор начиная сверху шляпы красная полоса чередуется с белой полоской. | The hat has zebra like pattern starting from the top of the hat red and white stripes |
Мужчины из Тиома носят две тыквы, удерживаемые полоской ткани и используют пространство между тыквами для ношения мелких предметов, например монет или табака. | Men from Tiom wear a double gourd, held up with a strip of cloth, and use the space between the two gourds for carrying small items such as money and tobacco. |