Перевод "полудня" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Было около полудня. | It was nearly noon. |
| Мы обедаем около полудня. | We have lunch at about noon. |
| Оставайся дома до полудня. | Stay at home till noon. |
| Я подожду до полудня. | I'll wait till noon. |
| Почта приходит до полудня. | The mail arrives before noon. |
| Том проснулся около полудня. | Tom woke up around noon. |
| Ещё нет и полудня. | It's barely noon. |
| Том приедет около полудня. | Tom will arrive around noon. |
| Том спал до полудня. | Tom slept until noon. |
| Около полудня может пойти дождь. | It may rain around noon. |
| Будет ли дождь после полудня? | Will it rain this afternoon? |
| Мы прибыли туда до полудня. | We arrived there before noon. |
| Мы уезжаем завтра после полудня . | We leave tomorrow afternoon. |
| Он пробудет здесь до полудня. | He'll be here until noon. |
| До полудня он не пришёл. | He did not come till noon. |
| Он пришёл сюда до полудня. | He came here before noon. |
| Ты занят завтра после полудня? | Are you busy tomorrow afternoon? |
| Ты занята завтра после полудня? | Are you busy tomorrow afternoon? |
| Вы заняты завтра после полудня? | Are you busy tomorrow afternoon? |
| Куда ты собираешься после полудня? | Where are you going this afternoon? |
| Я не пью до полудня. | I don't drink before noon. |
| Том будет здесь до полудня. | Tom will be here until noon. |
| Я буду здесь до полудня. | I'll be here until noon. |
| Встреча окончилась в три после полудня. | The meeting ended at three in the afternoon. |
| Бетти сможет прийти ещё до полудня. | Betty will be able to come before noon. |
| Поезд прибудет на вокзал до полудня. | The train will arrive at the station before noon. |
| Ты занят в воскресенье после полудня? | Are you busy on Sunday afternoon? |
| Я встретил его в районе полудня. | I met him about noon. |
| Он приедет после полудня пятого числа. | He will arrive on the afternoon of the 5th. |
| Я позвоню Вам завтра после полудня. | I will call you tomorrow afternoon. |
| Я думал, ты проспишь до полудня. | I thought you'd sleep until noon. |
| Я вчера был дома до полудня. | I was at home until noon yesterday. |
| Они свяжутся с нами до полудня. | They will contact us before midday today. |
| Где вы были вчера после полудня? | Where were you yesterday afternoon? |
| Я дал им поспать до полудня. | I let them sleep until noon. |
| Я дал ему поспать до полудня. | I let him sleep until noon. |
| Я дал ей поспать до полудня. | I let her sleep until noon. |
| Думаю, мы доберёмся туда до полудня. | I think we'll get there before noon. |
| Он должен был приехать до полудня. | He should have arrived before noon. |
| Я, скорее всего, просплю до полудня. | I'm likely to sleep until noon. |
| Том оставался в постели до полудня. | Tom stayed in bed until noon. |
| После полудня магазины закрыты из за жары. | Stores are closed in the afternoon because of the heat. |
| Том выбрался из постели только после полудня. | Tom didn't get out of bed until after noon. |
| Мне нужно прибыть в Бостон до полудня. | I need to arrive in Boston before noon. |
| Думаешь, мы доберемся до его дома до полудня? | Do you think we'll reach his house before noon? |
