Перевод "полупроводниковые чипы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

полупроводниковые чипы - перевод :

ключевые слова : Chips Chipped Chip Tags Guidance

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Споры полупроводниковые чипы против картофельных чипсов также акцентировали внимание на другом моменте.	The semi conductor chips versus potato chips debate also underlined a different point.
С другой стороны, вы могли бы производить картофельные чипсы, продавать их за полупроводниковые чипы, которые вы могли бы поместить в ваш компьютер и стать компьютерным волшебником!	On the other hand, you could produce potato chips, trade them for semiconductor chips that you put into your PC, and become a computer wizard!
Многие сторонники полупроводниковых чипов предположили, что то, над чем вы работаете, определяет, в перспективе, окажитесь вы болваном (производя картофельные чипсы) или самым модным модернистом (производя полупроводниковые чипы).	Many proponents of semiconductor chips also presumed that what you worked at determined whether, in your outlook, you would be a dunce (producing potato chips) or a with it modernist (producing semiconductor chips).
Я аргументировал, с другой стороны, что вы могли бы производить полупроводниковые чипы, торговать ими за картофельные чипсы, а затем жевать их сидя перед телевизором и становясь постепенно болванами.	I have argued, on the other hand, that you could produce semiconductor chips, trade them for potato chips, and then munch them while watching TV and becoming a moron.
Фактически, сомнительная идея, что мы должны выбирать экономическую деятельность, базирующуюся на предполагаемой технической инновации, развивалась еще дальше, в поддержку аргумента, что нам даже следует предпочесть полупроводниковые чипы картофельным чипсам.	In fact, the dubious notion that we should select economic activities based on their presumed technical innovativeness has been carried even further, in support of the argument that we should favor semiconductor chips over potato chips.
Оказалось, что полупроводниковые чипы устанавливаются в электрические цепи глупым примитивным способом, в то время как картофельные чипсы производились высоко автоматизированным способом (именно так чипсы Принглз идеально укладываются друг на друга).	It turned out that semiconductors were being fitted onto circuit boards in a mindless, primitive fashion, whereas potato chips were being produced through a highly automated process (which is how Pringles chips rest on each other perfectly).
Эта компания производит компьютерные чипы.	This company manufactures computer chips.
Наиболее распространенными являются полупроводниковые, электрохимические и оптические (инфракрасные) сенсоры.	Common sensors include infrared point sensors, ultrasonic sensors, electrochemical gas sensors, and semiconductor sensors.
Капустные чипы удивительны, и дети любят их.	Kale chips are awesome and kids love them.
Соблюдая правило Мура, флэш чипы становились дешевле и дешевле.	Sort of following the pattern of Moore's Law, flash chips have been getting cheaper and cheaper.
Радио чипы Z Wave поставляются компаниями Sigma Designs и Mitsumi.	The Z Wave transceiver chips are supplied by Sigma Designs and Mitsumi.
Полупроводниковые приборы на основе GaAs генерируют меньше шума, чем кремниевые приборы на той же частоте.	Also, GaAs devices tend to have less noise than silicon devices, especially at high frequencies.
В основном, мы берём детали из спутниковых телефонов или компьютеров чипы.	We basically are taking the same satellite phone parts, or the same parts that are in your computer, chips.
Вселенная закончена, заключительный штрих включен, и чипы увезли миллионов лет назад.	The universe is finished the copestone is on, and the chips were carted off a million years ago.
Как если мы не будем в них нуждаться мы будем использовать эти чипы.	Like, we don't need it we can just use these chips. So that remains to be seen.
Если вы хотите найти эффективные механизмы хранения информации, возможно, это будут не чипы.	And if you're thinking of efficient information storage mechanisms, it may not turn out to be chips.
Первые версии работали на частоте 33 МГц, были анонсированы чипы с быстродействием 66 MIPS.	The first versions released ran at 33 MHz, and Intel promoted the chip as capable of 66 MIPS.
В 2009 Мур создал компанию GreenArrays Inc, и разработал мультипроцессорные чипы GA4 и GA144.	In 2009, he co founded and became CTO of GreenArrays, Inc which is marketing the GA4 and GA144 multi computer chips.
Историю нашей преданной своему делу команды можно описать в двух словах рыбы и чипы.	So the story of our team, a dedicated team, is fish and chips.
Так что теперь у нас есть органические компьютерные чипы, сделанные из живых самогруппирующихся нейронов.	So now we have organic computer chips made out of living, self aggregating neurons.
Серия 5XT (SGXMP) PowerVR Series5XT SGXMP чипы с многоядерным вариантами серии SGX с некоторыми обновлениями.	Series 5XT (SGXMP) PowerVR Series5XT SGXMP chips are multi core variants of the SGX series with some updates.
Полупроводниковые детекторы нашли широкое применение в течение последних десятилетий, в частности, для гамма и рентгеновской спектрометрии и как детекторы частиц.	Semiconductor detectors have found broad application during recent decades, in particular for gamma and X ray spectrometry and as particle detectors.
Название зенеровский диод (калька с английского zener diode , по имени первооткрывателя туннельного пробоя Кларенса Зенера), согласно ГОСТ 15133 77 Приборы полупроводниковые.	By contrast with the conventional device, a reverse biased Zener diode exhibits a controlled breakdown and allows the current to keep the voltage across the Zener diode close to the Zener breakdown voltage.
У Массачусетского технологического института есть новый радио чип, который использует намного меньше энергии, чем наши чипы.	MIT just has a new radio chip that uses far less power than our chips.
Полнофункциональные чипы AAA никогда не запускались в производство, несмотря на долгие спекулятивные обсуждения в отраслевой прессе.	Fully functioning AAA chips were never produced, though they were much talked about in the trade press.
Стоящий 10 миллиардов долларов завод, выпускающий чипы, использует процесс, знакомый деревенскому умельцу нечто раскладывается и печётся.	A 10 billion dollar chip fab uses a process a village artisan would recognize you spread stuff around and bake it.
У Массачусетского технологического института есть новый радио чип, который использует намного меньше энергии, чем наши чипы.	MlT just has a new radio chip that uses far less power than our chips.
Наиболее известные чипы Tseng Labs ET3000, ET4000, ET6000 завоевали большую популярность в первой половине 90 х гг.	Tseng's best known products were the Tseng Labs ET3000, Tseng Labs ET4000 and Tseng Labs ET6000 VGA compatible graphics chips, which were highly popular between 1990 and 1995 (the era of Windows 3.x).
Флэш чипы используются в маленьких ЮСБ флэшках или SD каточках, которые можно вставлять в фотоаппарат и т.п.	So, flash chips are used to make those little USB thumb drives or SD cards, that you might put into a camera or something like that.
Это будет концом закона Мура, но не экспоненциального роста вычислительных мощностей, потому что чипы пока ещё плоские.	That'll be the end of Moore's Law, but it won't be the end of the exponential growth of computing, because chips are flat.
В системах PAL и NTSC задействованы одни и те же чипы для определения нужного режима используется одна ножка.	Both NTSC and PAL systems use the same GPU chips, with one pin per chip selecting NTSC or PAL operation.
Вы в самом деле можете создавать ДНК чипы у себя в гараже и достаточно быстро расшифровывать генетические программы.	You can actually be making DNA chips in your garage and decoding some genetic programs pretty rapidly.
Срастание людей с компьютерами, всякие чипы и искусственные органы это уже настоящее, это даже не будущее. Это растёт.	Fusion of humans and computers, of various chips and artificial organs, it's already a reality, not even of a future.
Это сложно произнести, но в интернете один миллиард компьютерных чипов, если вы посчитаете все чипы во всех компьютерах.	They're hard to tell, but there's one billion PC chips on the Internet, if you count all the chips in all the computers on the Internet.
Конкурирующие платформы VIA Nano, AMD Yukon, Nile и графические чипы GeForce от Nvidia в рамках проекта NVIDIA Ion platform .	Competing platforms are the VIA Nano, AMD Yukon, AMD Nile notebook platform, and graphic chips from the Nvidia GeForce line within the Nvidia Ion platform .
AMB чипы одного канала памяти организуются в цепочки, то есть шина от контроллера памяти следует на первый AMB канала.	With this architecture, the memory controller does not write to the memory module directly rather it is done via the AMB.
Ли понял, что его компания может соединить стандартные чипы Intel и свое собственное программное обеспечение с целым рядом цифровых датчиков.	Consider the story of Shenyang based Neusoft Group, China's largest publicly traded software company, with sales of 134 million last year. Neusoft began as a low cost competitor to the Oracle Corporation.
Вы в самом деле можете создавать ДНК чипы у себя в гараже и достаточно быстро расшифровывать генетические программы. Это весело.	You can actually be making DNA chips in your garage and decoding some genetic programs pretty rapidly. It's a lot of fun.
Это несколько дольше, чем у обычной энергозависимой памяти, как, например, современные DRAM чипы, чье время переключения составляет порядка двух наносекунд.	This is longer than conventional volatile memory devices like modern DRAM, which have a switching time on the order of two nanoseconds.
Изначально MediaTek была подразделением United Microelectronics Corporation (UMC, один из тайваньских производителей микросхем) и разрабатывала чипы для домашних развлекательных продуктов.	Corporate history MediaTek was originally a unit of United Microelectronics Corporation (UMC) tasked with designing chipsets for home entertainment products.
Чипы PowerVR используют метод 3D рендеринга, известный как отложенный рендеринг на основе тайлов (часто сокращаемого как TBDR Tile Based Deferred Rendering).	Technology The PowerVR chipset uses a method of 3D rendering known as tile based deferred rendering (often abbreviated as TBDR).
Хорошо, вот этот список. Это сложно произнести, но в интернете один миллиард компьютерных чипов, если вы посчитаете все чипы во всех компьютерах.	Well, here's a list of them. They're hard to tell, but there's one billion PC chips on the Internet, if you count all the chips in all the computers on the Internet.
Более поздние консоли этого поколения перешли на заказные чипы, например Atari Pong производилась используя серию чипов AY 3 8500 производства General Instruments.	Later consoles of this generation moved the bulk of the circuitry to custom pong on a chip IC's such as Atari's custom Pong chips and General Instruments' AY 3 8500 series.
Позднее, протокол был опубликован и сделан доступным для процессоров общего назначения порт стандарта ANSI EIA709.1 в IP базирующиеся или 32 битные чипы.	Since 1999, the protocol has been available for general purpose processors A port of the ANSI CEA 709.1 standard to IP based or 32 bit chips.
PMD 85 2A (1987) для памяти использованы чипы на 64 килобит вместо 16, в результате уменьшился перегрев, для BASIC выделялось больше памяти.	The PMD 85 2A used 64 Kib chips instead of 16 Kib, leading to less overheating of the memory chips, resulting in more memory available for BASIC, but was otherwise compatible with PMD 85 2.

Display this page in English