Перевод "получен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
получен - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Получен новый твитComment | New Post Arrived |
| Получен новый твитName | New post arrived |
| Получен некорректный пакет. | Malformed packet received. |
| Получен список записей. | List of entries received. |
| Получен список категорий. | List of categories received. |
| Получен заголовок соединения | Connect banner received |
| Получен IP адрес | Got IP address |
| Ответ получен не был. | No response was received. |
| PIN получен от пользователя | PIN got from user |
| пароль получен от пользователя | password got from user |
| Ответ пока не получен. | There has been no reply. |
| Доходы, получен ные авансом | me rece ived in adva |
| Взнос 4 фунта получен. | Oommission of four Pounds. |
| Скорей, сержант, получен приказ! | Hurry up, sarge! Orders came through. |
| Получен приказ верховного главнокомандующего... | We've got the order of Commanderinchief |
| Рецепт получен от руководства | The recipe comes from above. |
| Если получен ответ возвращаем его. | If it gives an answer, give that answer. |
| Внимание! Получен сигнал об ошибке | An Error Signal was Received |
| Получен неверно сформированный пакет данных. | Malformed stream packet received. |
| пароль сертификата получен от пользователя | cerificate password got from user |
| 4. Был получен 61 ответ. | 4. Sixty one replies were received. |
| Ответ на обследование не получен | Did not reply to survey www.cpee.kz |
| Статус города получен в 1990 году. | In 1990, it was declared a city. |
| Герб был получен 7 октября 1975. | They were granted on 7 October 1975. |
| Пакет данных получен с некорректного адреса. | Stream packet received from an invalid address. |
| пароль закрытого ключа получен от пользователя | private key password got from user |
| Пароль сертификата получен от пользователя, отправка... | Certicate password got from user, send it... |
| Ответ на обследование не получен www.eneffect.bg | Did not reply to survey www.eneffect.bg |
| Ответ на обследование не получен www.nwicpc.ru | Did not reply to survey www.nwicpc.ru |
| Ответ на обследование не получен www.ncpc.ru | Did not reply to survey www.ncpc.ru |
| Ответ на обследование не получен www.keec.com | CP Centre for Oil Gas Industries Did not reply to survey www.keec.com |
| Ответ на обследование не получен www.aoeec.com | Did not reply to survey www.aoeec.com |
| Ответ на обследование не получен www.kaeec.com | Did not reply to survey www.kaeec.com |
| Материал был получен за неделю до переворота. | The material was obtained a week before the attempted coup. |
| Официально статус города получен в 1923 году. | Tommot was granted town status in 1925. |
| Получен отказ, который приводит Бетти в ярость. | Betty is sent to a mental hospital and is sedated. |
| Впервые был получен Александром Шульгиным в 1981. | It was first synthesized in 1981 by Alexander Shulgin. |
| Был получен компанией Janssen Pharmaceutica в 1961. | Bezitramide was discovered at Janssen Pharmaceutica in 1961. |
| К 1971 году был получен современный кевлар. | By 1971, modern Kevlar was introduced. |
| Статус города был получен в 1449 году. | It was promoted to the status of a town in 1449. |
| На настоящий момент ответ еще не получен. | No reply had been received to date. In case No. |
| Пароль аутентификации HTTP прокси получен от пользователя | HTTP proxy auth password got from user |
| К сожалению, этот доклад еще не получен. | Unfortunately, that report has not yet been received. |
| Ответ на этот вопрос пока не получен. | The Secretariat was awaiting a reply. |
| Вы хотите знать, когда материал был получен. | You want to know, when stuff gets received. |
Похожие Запросы : получен или получен - был получен - получен сертификат - растительное получен - рынок получен - Получен ответ - получен из - получен сертификат - был получен - отзыв получен - получен носитель - будучи получен - предмет получен - был получен
