Перевод "получи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Получи! | Have at you! |
| Получи! | Take that! |
| Получи жизнь! | Get a life! |
| Получи бесплатный экземпляр прямо сейчас! | Grab your free copy now!... |
| Редактор музыки типа получи что видишь | WYSIWYG Music score typesetter |
| Купи одну и получи вторую бесплатно. | Buy one, get one free. |
| Подкинь немного денег и получи обнаженные фотографии. | Give some money and give away nude photos. |
| Два представителя Альтернативы для Германии получи места в Европарламенте. | Two representatives of Alternative for Germany received seats in the European Parliament. |
| Расскажи историю заключенного так, как ему нравится, получи доступ. | Tell the inmate's story the way he likes it, get access. |
| Лети в Вильнюс с airBaltic и получи отличный сервис | For great service, fly to Vilnius with airBaltic! |
| Один из них сотри защитный слой и получи произведение искусства . | One of these is scratch off masterpieces. |
| Получи я это письмо раньше, я бы поступил по другому. | Had I gotten this letter sooner, I'd have acted differently. |
| Я имею ввиду, купи три штуки и получи одну бесплатно. Что то типа того. | I mean, that's buy three, get one free. That kind of thing. |
| Мне, вероятно, чуть меньше бы хотелось съездить вам по лицу, получи я небольшую денежную компенсацию. | I might be a little less inclined to punch you in the face if I had a little monetary compensation. |
