Перевод "получить ее беременной" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ее - перевод :
Her

ее - перевод : получить - перевод :
Get

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Линда была тогда беременной.
Linda was pregnant at that time.
Нельзя быть немножко беременной.
You can't be a little pregnant.
Женщина не может быть беременной
Woman cannot get pregnant
Она была арестована будучи беременной и рожала ребенка в присутствии в ее палате шерифа
She was arrested while pregnant and was forced to have her baby while a sheriff stood in her hospital room
ЛаБелль сердито сделала выговор беременной женщине.
LaBelle angrily admonished the pregnant woman.
Ее можно получить на сайте http www.kde.org.
Please find more information about KDE at http www.kde.org .
Самым трудным ее заданием будет получить показания жертв.
Its most difficult task will be to obtain the testimony of the victims.
Том положил руку на живот своей беременной жены.
Tom put his hand on his pregnant wife's belly.
Вот ее обезьяны и могут получить за один жетон.
and that's what the monkey can for a single token.
Просто чтобы получить деньги, необходимые для погашения долга ее отца.
Just enough to get the money she needed to pay back her father's debt.
Слейтер также описывает, каково это быть беременной женщиной в Японии.
Slater also describes what it's like to be a pregnant woman in Japan.
Ты должен был хорошо подумать, прежде чем делать её беременной.
You should have thought of that before you got her pregnant.
Больше чем все остальное Владимир Путин понимает власть как получить ее, как сосредоточить ее в своих руках.
More than anything else, Vladimir Putin understands power how to get it how to consolidate it.
Если они не добудут ее сегодня, им придется сделать это завтра, чтобы получить прибыль.
If they do not extract it today, they will have to do it in the future if they want to make a profit.
Каждый шестой американец, который хотел бы получить работу на полную ставку, не может ее получить а 40 безработных не работают уже более шести месяцев.
More than one out of six Americans who would like a full time job cannot get one and 40 of the unemployed have been out of a job for more than six months.
Он смел и отважен, что сможет принести беременной жене сердце тигра, если она попросит.
Is brave and courageous and could bring his pregnant wife the heart of a tiger, if she so asked.
Блогер эмигрантка рассказывает в блоге Ivory Pomegranate о том, каково это быть беременной в Кыргызстане.
On Ivory Pomegranate, an expat blogger shares her experience of being pregnant in Kyrgyzstan.
Том ездил на велосипеде в магазин за 30 километров, чтобы купить клубники для беременной жены.
Tom biked 30 km to the store to buy strawberries for his pregnant wife.
С начала двадцатого столетия Британская империя манипулировала Персией, стремясь получить контроль над ее огромными запасами нефти.
From the start of the twentieth century, the British Empire manipulated Persia in order to control its vast oil reserves.
Киев таким образом надеется получить полный контроль над УПЦ и поставить ее вне закона , полагает священнослужитель.
Kiev in this way hopes to receive full control over the UOC and outlaw it , considers the clergyman.
Из письма, датированного серединой февраля, можно получить представление о том, в чем обычно заключается ее работа
A email dated in mid February gives us an idea of what her regular work seems to have been
Как получить amarok
How to obtain amarok
Как получить xsldbg
How to obtain xsldbg
Как получить kmousetool
How to obtain kmousetool
Не смог получить.
I couldn't get it.
Другие факторы, такие как ранние замужества девочек, недоедание и гендерное неравенство, увеличивают риск для беременной женщины.
Other factors such as early marriage of girls, poor nutrition among women and gender inequality increase maternal risk.
Однако он стремился получить от Виллануэва информацию, предположительно для того, чтобы впоследствии использовать ее против врагов правительства.
Instead, he sought information from Villanueva, supposedly to use against the government's enemies.
и хотел получить данные.
and he wanted to get the data.
Мы пытаемся получить прибыль.
We try to cash in on it.
a) аккредитацию смогут получить
(a) Accreditation will be open to
невозможно получить идентификатор клиента
can't get client id
Получить справку в Unity
Get help with Unity
Ты должен получить награду.
You shall have a reward.
Она хотела получить развод.
She wanted to get a divorce.
Мне нужно получить работу.
I need to get a job.
Том хочет получить ответы.
Tom wants answers.
Могу я получить работу?
Can I have a job?
Мы хотели получить подтверждение.
We wanted proof.
Том хотел получить ответы.
Tom wanted answers.
Я хочу получить скидку.
I want a discount.
Трудно получить поддельный паспорт?
How hard is it to get a fake passport?
Том хотел получить права.
Tom wanted to get a driver's license.
Причина кажется достаточно ясной Куба отчаянно нуждается в международной помощи, а мест, где ее можно получить, не так много.
The reason seems clear enough Cuba needs international aid desperately, and there are not too many places where it can find it.
Его популярность была ему дарована, а не заслужена, таким образом, потерять ее может оказаться также легко, как и получить.
His popularity has been bestowed, not earned, so it can be taken away as easily as it was given.
Третье, плохое политическое руководство реформой значительно снизило динамизм в развитии экономики, который она могла бы получить в ее ходе.
Third, poor political management of the reform undercut the dynamic gains that could have resulted.

 

Похожие Запросы : получил ее беременной - сделать беременной - быть беременной - быть беременной - быть беременной - получить ее подшипники - получить ее обратно - получить ее самостоятельно - ее - Спроси ее - ее цель - ее продукция