Перевод "пользователи услуг" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наблюдаемые пользователи | Watched Nicknames |
| Подключенные наблюдаемые пользователи | Watched Nicks Online. |
| Подключенные наблюдаемые пользователи | Watched Nicks Online |
| Пользователи сети потрясены | Netizens shocked and saddened |
| Революция в сфере услуг | The Service Revolution |
| Поведение поставщика сертификационных услуг | Conduct of the certification service provider |
| Пользователи этого компьютера могут | People using this computer can |
| Польские пользователи интернета комменируют | The Polish internet users comment |
| Пользователи находятся в Интернете. | The users are online. |
| Некоторые пользователи защищают Ву | Some users defended Wu's integrity |
| Некоторые пользователи просто ужасны. | Some netizens are too mean. |
| Пользователи интернета не удивлены | Others were not that amused |
| Реорганизация цепочки оказания государственных услуг | Reshaping China s Government Services Supply Chain |
| i) личность поставщика сертификационных услуг | (i) The identity of the certification service provider |
| Надо уходить из сферы услуг! | I have to quit the service industry! |
| Пользователи назвали юношу человеком пауком . | Users have dubbed the youth, Spiderman . |
| F4 Окно Наблюдаемые подключенные пользователи | F4 Window |
| Пользователи сети предвидели это вчера. | Netizens predicted that yesterday. |
| Пользователи Twitter выражают свое возмущение | On Twitter, many web users also expressed their outrage |
| Могут ли пользователи доверять Telegram? | Can users trust Telegram? |
| В Facebook пользователи комментируют результаты. | On Facebook users commented on the results. |
| Интернет пользователи занялись разоблачением фейков. | Internet users have been busy debunking the images. |
| Картинкой активно делились пользователи Twitter и различных интернет форумов, на которых пользователи обсуждают поп культуру. | About Keyakizaka46's new costume looking just like a Nazi uniform... |
| Зажатая в тиски сфера услуг Азии | Asia s Stifled Services |
| Государства, разумеется, сами используют сферу услуг. | The government, of course, is the consummate service intensive sector. |
| Показатели производства и услуг умеренно улучшились. | Indicators for manufacturing and services have improved moderately. |
| Новая система непрерывного предоставления медицинских услуг | नई स व स थ य द खभ ल न र तरत |
| Помимо слабых или несуществующих коммунальных услуг | Not only are municipal services poor or non existent |
| Большую часть экономики составляет сфера услуг. | The majority of the economy is service oriented. |
| net.uy для местных провайдеров услуг Интернета. | .net.uy for local Internet service providers. |
| Вести.Ru Пользователи Facebook работает со сбоями | Vesti.Ru Users Facebook is malfunctioning |
| Пользователи Интернета незамедлительно отреагировали на изменения. | Netizens have already reacted to today's fast paced developments on Twitter. |
| Другие пользователи интернета также были недовольны. | Other netizens were unhappy as well. |
| Пользователи Твиттера также выразили свое мнение | Twitter users also were busy in expressing their opinions |
| И интернет пользователи начали критиковать суперзвезду | And netizen raise their voices to criticize the superstar |
| Многие пользователи Weibo поддержали Пан Тин. | Many Weibo users showed support for Pan Ting. |
| Интернет пользователи остро отреагировали на новость. | CC LicenseNetizens reacted strongly. |
| Здесь в игру вступают пользователи соцсетей. | That's where social media users stepped in. |
| ББ Бирманские пользователи Интернета были восхищены! | BB Burmese netizens have been wonderful! |
| Другие пользователи социальной сети осудили происшествие. | The event was condemned by other users of the social network. |
| В интернете пользователи порадовались решению суда. | Netizens welcomed the court s ruling. |
| Пользователи социальных сетей демонстрируют свое участие. | Social network users demonstrated their participation. |
| Тем временем другие пользователи Сети иронизируют | While one Web user anonymously ironized |
| Пользователи Telegram отвечают на угрозу Кардашьян | Telegram Users Respond to the Kardashian Threat |
| Многие пользователи Twitter были впечатлены представлением | Many Twitter users were impressed by the overall performance |
