Перевод "пользовательские настроенный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
настроенный - перевод : настроенный - перевод : пользовательские настроенный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пользовательские | User Defined |
| Пользовательские меню | User Defined Menus |
| Пользовательские сеансы | For more control over konsole , a user can |
| Пользовательские уведомления. | User notifications. |
| Пользовательские параметры | User Parameters |
| Пользовательские теги | User Tags |
| Разные пользовательские | Other, Private Use |
| Пользовательские процессы | SIGQUIT |
| Пользовательские процессы | User Processes |
| Пользовательские метки | User Labels |
| Пользовательские цвета | Use custom colors |
| Пользовательские сценарии | User Scripts |
| Пользовательские кривые | Custom Curves |
| Включить предварительно настроенный XBoard | Start preconfigured XBoard |
| отсутствует настроенный модуль приглашения | No appropriate greeter plugin configured. |
| Использовать пользовательские цвета | Use custom colors |
| Использовать пользовательские цвета. | Use custom colors |
| Заменять пользовательские данные. | Updating from source should overwrite user data |
| Пользовательские рабочие станции | User workstations |
| Пользовательские цветовые темы | User Defined Color Schemes |
| Подписанные пользовательские идентификаторы | Signed user IDs |
| Пользовательские права доступа | Custom Permissions |
| Только пользовательские файлы | Only end user files |
| Изменить личные пользовательские данные | Change your own user data |
| Пользовательские данные уже собраны. | User data already collected. |
| Trisquel существует на пользовательские пожертвования. | Trisquel relies on user donations. |
| Неизменяемые настройки будут перекрывать пользовательские. | Pre existing configuration options of the user will be ignored once a configuration option is made immutable. |
| Можно изменять только пользовательские игры. | You can only modify user games. |
| Активирует настроенный моноширинный шрифт для отображения статей. | Activates the configured fixed width font for the viewer. |
| Смотреть последний настроенный ТВ каналcommand line option | Play last tuned TV channel |
| Мелехов Григорий Пантелеевич, подъесаул, настроенный враждебно против советской власти. | Lieutenant Grigory Melekhov, hostile to the Soviet government. |
| Загрузить ключи xsldbg и пользовательские настройки с диска | Load the xsldbg's options and user preferences from disk |
| Сохранить ключи xsldbg и пользовательские настройки на диск | Save the xsldbg's options and user preferences to disk |
| Существует настроенный активный ответ об отсутствии. Вы хотите изменить его? | There is still an active out of office reply configured. Do you want to edit it? |
| Вот враждебно настроенный человек спрашивает Кто же может оживить истлевшие кости? | He says, Who will revive the bones when they have decayed? |
| Для приема ACARS на УКВ, необходим обычный радиоприёмник, настроенный на частоту авиадиапазона. | The response from the ground station is received on the aircraft via ACARS as well. |
| Внимание должно быть уделено параметрам, определяющим доступ, чтобы включить пользовательские критерии. | Consideration should be given to the metrics that define access to include utilization criteria. |
| Его папа не всегда мог позволить купить все эти пользовательские контроллеры. | And so his dad couldn't necessarily afford to buy all these custom controllers. |
| Здесь у меня настроенный компьютер с проектором, и контроллер Ви лежащий на нем. | So here, I have my computer set up with the projector, and I have a Wii remote sitting on top of it. |
| Здесь у меня настроенный компьютер с проектором, и контроллер Ви лежащий на нем. | So here, I have my computer set up with the projector, and I have a Wii Remote sitting on top of it. |
| Также, NVIDIA уведомила, что поставив это обновление текущие пользовательские настройки будут сохранены. | Also, NVIDIA has stated that this upgrade will preserve the user's current computer settings. |
| Попробуйте добавить ' use the force luke noopc' в пользовательские параметры запуска growisofs. | Try adding ' use the force luke noopc 'to the growisofs user parameters in the K3b settings. |
| Избегайте указывать пользовательские данные, поскольку они будут записаны в CDDB как есть. | Avoid custom values, as they will be written to CDDB as is. |
| Основной целью Memex были эффективные пользовательские интерфейсы для хранения и извлечение информации. | Key to the memex idea was effective user interfaces for information storage and retrieval. |
| Настроенный для гонок, KZ1 R по прежнему чисто дорожный автомобиль, но приспособленный для GT3. | Tuned for racing, the KZ1 R is still a pure road car in every right, but with the invigoration of a GT3 racer. |
Похожие Запросы : настроенный для - высоко настроенный - хорошо настроенный - правильно настроенный - высоко настроенный - остался настроенный - низко настроенный - тщательно настроенный - высокий настроенный - отлично настроенный - настроенный перкуссии - настроенный вниз
