Перевод "пользуются в колодце" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Drown Sings Drowned Demand Uses Advantage Wear Using

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он в колодце.	He's in the well.
Деньги в колодце.	The money is in the well.
Кот в колодце.	The cat is in the well.
В колодце нет воды.	There's no water in the well.
В колодце нет воды.	There is no water in the well.
В колодце не было воды.	There was no water in the well.
В этом колодце нет воды.	The well is dry.
Как этим пользуются?	How do I use this?
Все пользуются Гуглом.	Everyone uses Google.
Рыбаки пользуются сетями.	The fishermen are using nets.
Соглашения пользуются широкой поддержкой в Конгрессе.	The agreements have widespread support in Congress.
Ученые пользуются двумя подходами.	Scientists are taking two approaches.
Эти товары пользуются спросом?	Is there much demand for these goods?
Этой комнатой пользуются учителя.	This room is used by teachers.
Писатели часто пользуются словарём.	Writers often refer to a dictionary.
А если никто этого делать не будет, вода в колодце иссякнет, и качать оттуда будет нечего.	If no one does, the well will run dry, and there will be nothing to acquire.
Этим делением египтологи пользуются и в настоящее время.	However, there is no evidence for this hypothesis.
Но автомобилями все равно пользуются.	But we still use cars.
Импортные автомобили пользуются большим спросом.	Imported cars are in strong demand.
Люди ещё пользуются веб камерами?	Do people still use webcams?
Но разумные люди всегда пользуются самоцензурой.	But self censorship is practised all the time by sensible people.
Почему мусульмане не пользуются туалетной бумагой?	Why don t Muslims use toilet paper?
Эти книги всегда пользуются большим спросом.	Those books are always in great demand.
Этим старым столом всё еще пользуются.	This old table is still in use.
Они не пользуются столами и стульями.	They don't use chairs or tables.
Они не пользуются столом и стульями.	They don't use the table and chairs.
Этим старинным столом всё еще пользуются.	This ancient table is still in use.
Они пользуются ножницами в классе, но ножи и вилки опасны.	They have scissors in the classroom, but knives and forks? No.
Услугами сети Интернет в области пользуются более 70 населения области.	More than 70 of the population are using Internet services.
Инженерные программы пользуются высоким спросом, а инженеры пользуются положением, сравнимым с положением юристов и врачей на Западе.	Engineering programs are in high demand, and engineers enjoy a status comparable to lawyers and doctors in the West.
Монархии очень часто пользуются популярностью у нацменьшинств.	Monarchies are often popular with minorities.
Страны пользуются советами других по разным причинам.	Countries take others advice for many reasons.
Президенты пользуются подобной риторикой по понятной причине.	Presidents employ such language for good reason.
И они, как видите, не пользуются именами.	And, as you can see, they don't use their first names.
Но насколько ответственно пользуются этой властью карикатуристы?	But how responsibly do cartoonists exercise that power?
Его романы пользуются популярностью среди молодых людей.	His novels are popular among young people.
Многие люди пользуются банкоматами для снятия денег.	Many people use ATMs to withdraw money.
Крупные компании уже пользуются данными о водных рисках.	Major companies are already seizing on water risk data.
В данный момент около 42 миллионов человек пользуются картами Suica JR East.	JR East counts about 42 million Suica users.
Он стал еще одной жертвой безнаказанности, которой пользуются вооруженные силы в Кашмире.	He had become one more casualty of the impunity that the armed forces enjoy in Kashmir.
Стихотворения Мао до сих пор пользуются популярностью в Китае и за рубежом.	In China, Mao was considered a master calligrapher during his lifetime.
Надпись на карикатуре действительно хороши по мере приближения выборов, они приступили к ремонту дорог, школls, колодце, и т.д.	Text in the cartoon are really good as the election draws near, they started repairing roads, schools, wells, etc.
Критики пользуются такими случаями стараясь доказать несерьезность существующей проблемы.	Critics seize upon these embellishments to argue that there is really not much of a problem.
Но сейчас они работают. Люди пользуются ими и довольны.	And they work. People use them. People are okay.
Помимо FeesMustFall, студенты противостоящие увеличению платы пользуются хэштегом NationalShutdown.	Apart from FeesMustFall, students opposing tuition increases used the hashtag NationalShutdown.

Display this page in English